▲ 전진선 양평군수 12월1일 일정표(사진제공=전진선페이스북)  ©브레이크뉴스 하인규 기자

(양평=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=전진선 양평군수가 12월 첫날, 다양한 현장 일정과 군정 회의에 참여하며 군민과 소통에 나섰다.

전 군수는 이날 간부공직자 회의를 시작으로 양평군의회 제2차 정례회 본회의, 장기교육 복귀 공직자 간담회에 참석해 주요 군정 현안을 점검했다. 이어 강상면 소통사랑방에서 주민들과 직접 소통하며 지역 현안과 군정 방향에 대한 의견을 청취했다.

또한 전 군수는 미래교육협력지구 성과나눔회와 크리스마스 트리 점등식, 2025 양서동행 송년회에 참여해 연말 분위기를 함께 나누며 군민과의 소통을 강화했다.

전진선 군수는 “한 해를 마무리하는 12월, 군정에 보내주신 군민 여러분의 관심과 성원에 깊이 감사드리며, 남은 한 달도 군민 여러분의 삶에 행복이 가득하기를 바란다”며 월요일 아침 인사를 전했다.

하인규 기자 popupnews24@naver.com

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full English translation of the above text, translated by Google Translate. Google Translate strives to improve comprehension. Please understand that there may be errors in the English translation.

Yangpyeong County Mayor Jeon Jin-seon Engages with Residents on the First Day of December

- Reporter Ha In-gyu

(Yangpyeong=Break News, Northeast Gyeonggi Province) Yangpyeong County Mayor Jeon Jin-seon engaged in various on-site activities and government meetings on the first day of December, engaging in communication with residents.

The governor began the day with a meeting of senior public officials, followed by the second regular plenary session of the Yangpyeong County Council and a meeting with public officials returning from long-term training, where he reviewed key issues facing the county. He then interacted directly with residents at the Gangsang-myeon Communication Room, gathering their opinions on local issues and the direction of the county government.

Furthermore, the governor participated in the Future Education Cooperation District Performance Sharing Ceremony, the Christmas Tree Lighting Ceremony, and the 2025 Yangseo Companionship Year-End Party, sharing the year-end atmosphere and strengthening communication with residents.

Governor Jeon Jin-seon said in his Monday morning greeting, "As December draws to a close, I deeply appreciate the interest and support you have shown to the county administration. I hope the remaining month will be filled with happiness for all of you."