▲ 바르게살기운동 오남읍위원회 에코플로깅 활동 모습(사진제공=남양주시청)  © 브레이크뉴스 하인규 기자

▲ 바르게살기운동 오남읍위원회 에코플로깅 활동(사진제공=남양주시청)  © 브레이크뉴스 하인규 기자

(남양주=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=남양주시 바르게살기운동 오남읍위원회(위원장 안정숙)는 17일 오남천 주변을 조깅하며 쓰레기를 줍는 에코플로깅(Eco-plogging) 활동을 실시했다.

바르게살기운동 오남읍위원회는 안정숙 위원장이 취임한 이래 환경정화 활동을 지속적으로 실천해왔으며, 지난해 12월에도 왕숙천 주변에 방치된 무단투기 쓰레기 150kg을 줍는 등 에코플로깅 활동에 솔선수범하며 주변의 귀감이 되고 있다.

안정숙 위원장은 “항상 즐거운 마음으로 쓰레기를 주우면서 아름다운 마을을 만들고 있다는 생각에 뿌듯하다.”라며 “앞으로도 환경 개선 활동에 앞장서 깨끗한 남양주시를 만들겠다.”라고 말했다.

이에 김유중 오남읍장은 “추운 날씨에도 환경보호와 탄소중립 사회 만들기를 위한 노력에 감사드리며, 작은 실천 하나하나가 모여 올바른 친환경 문화로 확산되길 바란다.”라고 전했다.

하인규 기자 popupnews24@naver.com

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the [full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Onam-eup Committee of Namyangju City Living Upright Movement Takes the Lead in Eco-Plogging Activities

- Reporter Ha In-gyu

(Namyangju=Break News Northeast Gyeonggi)=The Onam-eup Committee (Chairman Ahn Jung-sook) of Namyangju City’s Movement for Living Uprightly conducted an Eco-plogging activity on the 17th, jogging around Onamcheon and picking up trash.

The Onam-eup Committee for Living Upright Movement has been continuously carrying out environmental cleanup activities since Chairman Ahn Jung-sook took office, and in December last year, he took the lead in eco-plugging activities, such as picking up 150 kg of dumped garbage around Wangsukcheon Stream. have.

Chairman Ahn Jung-sook said, “I am proud to think that I am creating a beautiful village while always picking up trash with a happy heart.

In response, Kim Yu-joong, Mayor of Onam-eup, said, "I would like to thank you for your efforts to protect the environment and create a carbon-neutral society even in cold weather, and I hope that small actions will come together and spread into a proper eco-friendly culture."