▲ 최현덕 남양주시장이 남양주북부경찰서 관계자들과 지역 치안 현안에 대해 의견 청취 모습(사진제공=남양주시청)  ©브레이크뉴스  하인규 기자

▲ 최현덕 시장이 남양주시선거관리위원회를 방문해 공정한 선거문화 정착과 협력 방안 위해 방문 모습(사진제공=남양주시청)  © 브레이크뉴스 하인규 기자

(남양주=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=최현덕 남양주시장이 민선9기 출범 이후 시민 안전과 교육, 생활 인프라를 책임지는 주요 유관기관을 잇달아 방문하며 협력 체계 구축에 본격 나섰다. 시민주권시대 실현을 위한 기관 간 공조를 강화해 시민이 체감하는 행정을 구현하겠다는 행보다.

 

남양주시는 최 시장이 지난 10일 관내 주요기관을 방문해 기관장들과 상견례를 갖고 지역 현안과 협력 방안을 논의했다고 밝혔다.

 

이번 방문은 시민 생활과 밀접한 기관들과 긴밀한 협력 관계를 구축하고 행정 연계성을 강화하기 위해 마련됐다.

 

최 시장은 이날 남양주북부경찰서를 시작으로 구리남양주교육지원청, 한국전력공사 남양주지사, 남양주선거관리위원회, 의정부지검 남양주지청을 차례로 방문했다.

 

각 기관에서는 치안과 교육, 전력 공급, 선거 관리, 법질서 유지 등 시민 생활과 직결되는 주요 현안이 공유됐으며, 기관 간 협력 방안에 대한 의견도 폭넓게 교환됐다.

 

특히 시민이 안심할 수 있는 치안 환경 조성과 미래세대 교육 지원, 안정적인 전력 공급, 공정한 선거 관리, 법질서 확립 등 시민 삶의 질을 높이기 위한 분야에서 협력 체계를 더욱 강화하기로 뜻을 모았다.

 

아울러 현장에서 발생하는 다양한 행정 수요에 신속하게 대응할 수 있도록 상시 소통 체계를 구축하고 기관 간 협업을 확대하기로 했다.

 

최현덕 시장은 "이번 방문은 민선9기 남양주시가 주요기관과 함께 시민의 일상을 더욱 안전하고 편리하게 만들기 위한 첫걸음"이라며 "앞으로도 유관기관과 지속적으로 소통하고 협력해 시민이 체감할 수 있는 변화를 만들어 나가겠다"고 말했다.

 

남양주시는 앞으로도 주요 공공기관과 협력 네트워크를 지속적으로 확대하고, 시민 중심의 행정 서비스를 강화해 '시민주권시대' 실현을 위한 기반을 공고히 해 나갈 방침이다.

 

하인규 기자 popupnews24@naver.com

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full English translation of the above text by Google Translate. Google Translate strives to improve comprehension. It is based on the premise that there may be errors in the English translation.

 

Namyangju Mayor Choi Hyun-deok Begins Full-Scale Cooperation with Key Agencies… "Laying the Foundation for Administration Tangible to Citizens"

 

- Reporter Ha In-gyu

 

(Namyangju = Break News Gyeonggi Northeast) Namyangju Mayor Choi Hyun-deok has begun to establish a cooperative system in earnest by visiting key related agencies responsible for citizen safety, education, and living infrastructure in succession since the launch of the 9th popular election. This move aims to implement administration that citizens can truly experience by strengthening inter-agency cooperation to realize an era of citizen sovereignty.

 

Namyangju City announced that Mayor Choi visited key local agencies on the 10th, held introductory meetings with their heads, and discussed local pending issues and cooperation plans.

 

This visit was arranged to build close cooperative relationships with agencies closely related to citizens' daily lives and to strengthen administrative connectivity. On this day, Mayor Choi visited the Namyangju Northern Police Station, followed by the Guri-Namyangju Office of Education, the Namyangju Branch of Korea Electric Power Corporation (KEPCO), the Namyangju Election Commission, and the Namyangju Branch of the Uijeongbu District Prosecutors' Office.

 

At each agency, major pending issues directly related to citizens' lives—such as public safety, education, power supply, election management, and the maintenance of the rule of law—were shared, and opinions on measures for inter-agency cooperation were widely exchanged.

 

In particular, they agreed to further strengthen the cooperative framework in areas aimed at improving the quality of life for citizens, including creating a safe environment where citizens can feel secure, supporting the education of future generations, ensuring a stable power supply, managing fair elections, and establishing the rule of law.

 

Furthermore, they decided to establish a constant communication system and expand inter-agency collaboration to respond promptly to various administrative demands arising in the field. Mayor Choi Hyeon-deok stated, "This visit marks the first step for the 9th popularly elected administration of Namyangju City to work with key institutions to make citizens' daily lives safer and more convenient," adding, "We will continue to communicate and cooperate with relevant organizations to create tangible changes for citizens."

 

Namyangju City plans to continue expanding its cooperation network with major public institutions and strengthen citizen-centered administrative services to solidify the foundation for realizing the 'Era of Citizen Sovereignty.'