▲ 백경현 구리시장 신년 기자회견 모습(사진제공=구리시청)  © 브레이크뉴스 하인규 기자

▲ 구리시 신년기자회견장 모습(사진제공=구리시청)  © 브레이크뉴스 하인규 기자

(구리=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=구리시(시장 백경현)는 지난 28일 오전 11시 10분, 구리시 여성행복센터 대강당에서 2026년 신년 기자회견을 열고, 지난 한 해 시정 성과를 돌아보며 올해 시정 운영의 큰 방향을 발표했다.

 

백경현 시장은 인사말에서 “지난 한 해 구리시는 어려운 여건 속에서도 말이 아닌 성과로, 계획이 아닌 실행으로 시민의 삶에 변화를 만들어 왔다”며 “2026년에는 그 변화의 흐름을 이어 시민의 일상 곳곳에서 체감할 수 있는 성과로 완성해 나가겠다”고 밝혔다.

 

■ 말이 아닌 실행으로 증명된 변화

 

백 시장은 주요 성과로 구리토평한강 공공주택지구 지정 완료를 꼽으며 “단순한 주거 공급을 넘어 직·주·락이 어우러진 구리시 미래 100년의 출발점”이라고 강조했다.

이어 인창천 생태하천 복원사업이 지난해 말 본격 착공에 들어간 점을 언급하며 “도심 속 자연과 휴식 공간을 회복하는 전환점이 될 것”이라고 설명했다.

 

또 토평교 하부 갤러리 조성과 대형마트 재개장을 통해 유휴 공간을 문화공간으로 전환하고, 주민 생활 불편 해소와 지역 상권 회복의 계기를 마련했다고 밝혔다. 평생학습센터와 시민건강증진센터 확충, 도서관 리모델링과 천문대 설치 등 생활 밀착형 도시 기반 강화도 성과로 제시했다.

 

아울러 대상포진 무료 예방접종, 어르신 교통비 지원, 보훈 수당 인상, 국공립 어린이집 확대, 난임 시술비 지원 등 맞춤형 복지 정책으로 시민 삶의 질을 실질적으로 끌어올렸다고 덧붙였다.

 

■ 2026년 시정 운영 6대 방향

 

백 시장은 이러한 성과를 “지난 한 해의 결실이자, 앞으로의 변화를 완성하기 위한 출발선”으로 규정하며 2026년 시정을 이끌 6대 운영 방향을 제시했다.

 

모두의 삶을 지키는 촘촘한 복지
어르신 교통·생활 지원과 의료·요양 통합돌봄 체계 구축을 중심으로 복지 안전망을 강화하고, 저출산 문제에 대해 주거·돌봄·교육·일·가정 양립 정책을 종합적으로 추진한다.

 

민생이 살아나는 탄탄한 지역경제
전통시장과 골목상권을 중심으로 상권별 맞춤형 지원, 전통시장 인프라 개선, 골목형상점가 확대를 통해 소상공인의 경쟁력을 높인다.

 

미래 성장을 준비하는 도시 기반
토평한강 스마트 그린시티와 사노동 E-커머스 첨단도시 조성으로 일과 생활이 도시 안에서 이어지는 자족 구조를 구축한다.

 

이동 체계를 재편하는 교통·주차 정책
광역교통망 확충과 도시 이동 체계 재편에 나서며, GTX-B 갈매역 정차를 시민 교통권의 핵심 과제로 끝까지 관철하겠다는 의지를 밝혔다. 광역환승센터 조성과 공영주차장 확충도 병행한다.

 

품격 있는 일상이 있는 도시 경쟁력
대표 축제와 문화 인프라 확충, 생활체육 시설 확대, 행정복지센터 신청사 개청으로 생활과 가까운 공공서비스와 공동체 기능을 강화한다.

 

지속가능성을 높이는 친환경 도시
인창천 생태하천 복원, 이문안호수공원 시설 확충, 걷고 싶은 거리 조성 등을 통해 사람 중심의 친환경 도시를 구현한다.

 

마지막으로 백경현 시장은 신년 화두로 ‘노적성해(露積成海)’를 제시하며 “작은 실천들이 쌓여 오늘의 구리시 변화를 만들어 왔다”며 “2026년에는 그 노력을 모아 도시의 미래라는 바다를 완성해 나가겠다”고 강조하며 기자회견을 마무리했다.

 

하인규 기자 popupnews24@naver.com

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full English translation of the above text, translated by Google Translate. Google Translate strives to improve comprehension. Please understand that there may be errors in the English translation.

 

Guri Mayor Baek Kyung-hyun Holds 2026 New Year's Press Conference

Presenting Six Major City Administration Directions, Explained Through the Principle of "Nojeokseonghae (露積成海)"

"With Results, Not Words, We Will Complete Changes That Transform Citizens' Daily Lives"

 

- Reporter Ha In-gyu

 

(Guri=Break News, Northeast Gyeonggi Province) Guri City (Mayor Baek Kyung-hyun) held a 2026 New Year's press conference at 11:10 a.m. on the 28th in the auditorium of the Guri City Women's Happiness Center. He reviewed the city's achievements from the past year and announced the overall direction for this year's administration.

 

In his opening remarks, Mayor Baek Kyung-hyun stated, "Last year, despite difficult circumstances, Guri City achieved results beyond words, and through action, not just plans, to bring about changes in the lives of its citizens." He added, "In 2026, we will continue this momentum of change and achieve tangible results in every aspect of our citizens' daily lives."

 

■ Change Proven Through Action, Not Words

 

Mayor Baek cited the completion of the designation of the Guri Topyeong Hangang Public Housing District as a key achievement, emphasizing that it "marks the starting point for Guri City's next 100 years, a city where work, home, and leisure are seamlessly integrated."

 

He then mentioned the Inchangcheon Ecological Stream Restoration Project, which began in earnest late last year, explaining, "This will be a turning point in restoring nature and leisure spaces within the city center."

 

He also announced that the creation of a gallery under Topyeong Bridge and the reopening of a large supermarket have transformed idle space into a cultural hub, alleviating inconveniences to residents and revitalizing the local commercial district. He also highlighted the strengthening of the city's livable infrastructure, including the expansion of the Lifelong Learning Center and Citizen Health Promotion Center, the remodeling of the library, and the installation of an observatory.

 

He added that customized welfare policies, including free shingles vaccinations, transportation subsidies for seniors, increased veterans' benefits, expansion of public daycare centers, and subsidies for infertility treatments, have substantially improved the quality of life for citizens.

 

■ Six Key Directions for City Administration in 2026

 

Mayor Baek described these achievements as "the fruit of the past year and the starting point for completing future changes," and presented six key directions for city administration in 2026.

 

A Well-Rounded Welfare System that Protects Everyone's Lives

We will strengthen the welfare safety net, focusing on transportation and living support for seniors and establishing an integrated medical and nursing care system. To address the low birth rate, we will comprehensively implement policies for housing, care, education, work, and family balance.

 

A Robust Local Economy that Revitalizes People's Livelihoods

We will enhance the competitiveness of small businesses by focusing on traditional markets and alleyway businesses, improving traditional market infrastructure, and expanding alleyway shopping districts.

 

A City Foundation Preparing for Future Growth

 

By developing the Topyeong Hangang Smart Green City and the Sanodong E-commerce Advanced City, we will establish a self-sufficient urban structure where work and life flow seamlessly within the city.

 

Transportation and Parking Policies Reorganizing the Mobility System

We are expanding the metropolitan transportation network and reorganizing the urban transportation system, and have declared our commitment to ensuring that the GTX-B Galmae Station stop is a key priority for citizens' transportation rights. We will also develop metropolitan transfer centers and expand public parking lots.

 

A City Competitiveness with a Dignified Lifestyle

We will strengthen public services and community functions closer to daily life by expanding major festivals and cultural infrastructure, expanding sports facilities, and opening a new administrative welfare center building.

 

An Eco-Friendly City Enhancing Sustainability

We will create a people-centered, eco-friendly city by restoring the Inchangcheon Ecological Stream, expanding facilities at Imunan Lake Park, and creating walkable streets.

 

Finally, Mayor Baek Gyeong-hyeon presented “Nojeokseonghae (露積成海)” as the New Year’s motto, and concluded the press conference by emphasizing that “small actions have accumulated to create the changes in Guri City today,” and that “in 2026, we will gather those efforts to complete the sea of ​​the city’s future.”