▲ 양평군의회 황선호 의장 제1회 양평군의회의장배 시니어 탁구대회 참석자들과 기념촬영 모습(사진제공=양평군의회)     ©브레이크뉴스 하인규 기자

(양평=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자= 양평군의회(의장 황선호)는 지난 6일 양평생활체육공원 탁구장에서 ‘제1회 양평군의회의장배 시니어 탁구대회’를 개최했다고 밝혔다. 이번 대회에는 120여 명의 선수단과 관계자들이 참여해 활기찬 분위기 속에서 진행됐다.

이번 대회는 탁구를 통한 생활체육 저변 확대와 지역 사회의 활기 조성을 위해 양평군의회가 주최하고, 양평군 탁구협회가 주관했다. 특히 60세 이상 동호회 회원을 대상으로 한 시니어 맞춤형 대회로 마련되어 참가자들에게 활발한 체육 활동 기회를 제공함과 동시에 화합과 교류의 장으로 호평을 받았다.

▲ 양평군의회 황선호 의장(사진제공=양평군의회)     ©브레이크뉴스 하인규 기자

황선호 의장은 “제1회 의장배 시니어 탁구대회가 생활체육의 저변을 넓히고 동호인들의 기량 향상에 도움이 되길 바란다”며 “이번 대회가 참가자 여러분께 소중한 추억으로 남기를 기대한다”고 말했다.

한편, 양평군의회는 군민 건강 증진과 생활체육 활성화를 위해 2023년부터 ‘의장배 체육대회’를 꾸준히 개최하고 있다. 올해에도 ▲5월 ‘제2회 의장배 인라인 스피드대회’, ▲‘제2회 의장배 전국 배드민턴대회’, ▲11월 ‘제1회 의장배 볼링대회’ 등을 진행할 예정이다.

하인규 기자 popupnews24@naver.com

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full English translation of the above text, translated by Google Translate. Google Translate strives to improve comprehension. Please understand that there may be errors in the English translation.

Yangpyeong County Council Holds 1st Chairman's Cup Senior Table Tennis Tournament A Success

- Yangpyeong County Council Takes the Lead in Promoting County Residents' Health with Chairman's Cup Sports Competition

- Chairman Hwang Seon-ho: "I Always Wish for the Harmony and Skills of Senior Citizens"

- Reporter Ha In-gyu

(Yangpyeong=Break News, Northeast Gyeonggi Province) Yangpyeong County Council (Chairman Hwang Seon-ho) announced that it held the "1st Yangpyeong County Council Chairman's Cup Senior Table Tennis Tournament" on the 6th at the Yangpyeong Sports Park Table Tennis Court. Approximately 120 players and officials participated in the event, creating a lively atmosphere.

This tournament was hosted by Yangpyeong County Council and organized by the Yangpyeong County Table Tennis Association to expand the base of recreational sports through table tennis and revitalize the local community. This senior-focused tournament, specifically designed for club members aged 60 and older, provided participants with opportunities for active physical activity while also fostering camaraderie and networking, earning favorable reviews.

Chairman Hwang Seon-ho stated, "I hope the 1st Chairman's Cup Senior Table Tennis Tournament will broaden the base of recreational sports and help enthusiasts improve their skills. I hope this tournament will leave a lasting memory for all participants."

Meanwhile, Yangpyeong County Council has been hosting the "Chairman's Cup Sports Competition" since 2023 to promote health and recreational sports among county residents. This year, the council plans to hold the "2nd Chairman's Cup Inline Speed ​​Competition" in May, the "2nd Chairman's Cup National Badminton Competition," and the "1st Chairman's Cup Bowling Competition" in November.