▲ 동두천시 2025 경기도 치매관리사업 성과평가 우수상 수상 기념촬영 모습(사진제공=동두천시청)  © 브레이크뉴스 하인규 기자

(동두천=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=동두천시(시장 박형덕)는 지난 1일 ‘2025년 경기도 치매관리사업 성과평가’에서 우수상을 수상했다고 밝혔다.

이번 평가는 경기도 내 31개 시군, 46개 치매안심센터를 대상으로 진행한 정기적인 성과 평가로, 치매안심센터 인프라 구축, 서비스 제공, 지역사회 치매관리 등 다양한 지표를 기준으로 진행됐다.

특히 동두천시는 ‘경기 AI 간편 치매 체크 사업’에 적극 참여해 시민들이 간편하게 치매 검진을 받을 수 있도록 유도하고, 치매의 조기 발견과 예방에 기여한 점에서 높은 평가를 받았다.

이외에도 ▲치매 조기 검진 사업(선별검사 및 진단검사), ▲치매 환자 지원사업, ▲치매 가족 및 보호자 지원 사업, ▲치매 예방 및 치매 인식 개선 사업 등 전반적인 분야에서 우수한 성과를 인정받아 수상하게 됐다.

동두천시치매안심센터 관계자는 “이번 수상은 지역사회와 함께 만들어낸 성과”라며 “앞으로도 시민의 건강한 노후를 위한 치매 예방과 관리에 최선을 다하겠다”라고 말했다.

하인규 기자 popupnews24@naver.com

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full English translation of the above text by Google Translate. 'Google Translate' is working to improve comprehension. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Dongducheon City wins the Excellence Award in the 2025 Gyeonggi Province Dementia Management Project Performance Evaluation

- Reporter Ha In-gyu

(Dongducheon = Break News Gyeonggi Northeast) Dongducheon City (Mayor Park Hyung-deok) announced on the 1st that it won the Excellence Award in the '2025 Gyeonggi Province Dementia Management Project Performance Evaluation'.

This evaluation was a regular performance evaluation conducted on 31 cities and counties and 46 dementia care centers in Gyeonggi Province, and was conducted based on various indicators such as dementia care center infrastructure construction, service provision, and community dementia management.

In particular, Dongducheon City actively participated in the 'Gyeonggi AI Easy Dementia Check Project' and received high praise for encouraging citizens to easily receive dementia screening and contributing to the early detection and prevention of dementia.

In addition, the award was given in recognition of excellent achievements in a wide range of fields, including ▲dementia early screening project (screening and diagnostic testing), ▲dementia patient support project, ▲dementia family and guardian support project, and ▲dementia prevention and dementia awareness improvement project.

An official from the Dongducheon City Dementia Care Center said, “This award is an achievement made together with the local community,” and “We will continue to do our best to prevent and manage dementia for the healthy old age of citizens.”