▲ 구리소방서 현장대응활동 검토회의 모습(사진제공=구리소방서)  ©브레이크뉴스 하인규 기자

(구리=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=구리소방서(서장 최진만)는 15일 구리소방서 대회의실에서 대형 화재 대응 상황 전반을 분석하기 위한 현장대응활동 검토회의를 개최했다고 밝혔다.

이번 회의는 최근 발생한 종교시설 화재를 사례로 당시 현장 출동 대원과 행정요원 등 70여 명이 참가한 가운데 ▲초기 상황판단 및 자원 배치의 적정성 검토 ▲화재 진압 및 인명구조 등 소방 활동 상황 분석 ▲지원 인력의 임무 분담과 이행 상황 점검 ▲대응 과정의 아쉬운 점과 개선 방안 등의 내용을 중심으로 내실 있는 토론이 진행됐다.

최진만 구리소방서장은 “재난 대응 사항의 분석과 토론은 경험을 지식으로만들 수 있는 계기” 라며 “이번 회의로 보다 발전된 방안을 마련하여 시민의 생명과 재산을 지키는 데 최선을 다하겠다” 고 말했다.

하인규 기자 popupnews24@naver.com

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full English translation of the above text by Google Translate. 'Google Translate' is working to improve comprehension. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Guri Fire Department Holds Review Meeting on Field Response Activities for Large-Scale Fires

- Reporter Ha In-gyu

(Guri=Break News, Northeast Gyeonggi Province) Guri Fire Department (Chief Choi Jin-man) announced on the 15th that it held a review meeting on field response activities to analyze the overall situation of large-scale fire response in the conference room of Guri Fire Department.

This meeting was held with the case of a recent religious facility fire, and about 70 people including on-site dispatched personnel and administrative staff participated, and substantive discussions were held focusing on ▲reviewing the appropriateness of initial situational assessment and resource allocation ▲analyzing the situation of firefighting activities such as fire suppression and rescue ▲inspecting the division of duties and implementation status of support personnel ▲regrettable points in the response process and improvement measures.

Guri Fire Station Chief Choi Jin-man said, “Analysis and discussion of disaster response matters are opportunities to turn experience into knowledge,” and added, “We will do our best to protect the lives and property of citizens by devising more advanced measures through this meeting.”