▲ 중랑구의회 행정사무감사 역량강화 교육 모습(사진제공=중랑구의회)  © 브레이크뉴스 하인규 기자

(중랑=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=서울특별시 중랑구의회(의장 최경보)는 제277회 정례회 행정사무감사를 앞두고 지난 5일 중랑구 인재개발센터에서 구의원 및 의회사무국 직원을 대상으로 의정 전문교육을 실시했다.

이번 교육은 의회의 핵심 기능인 집행부에 대한 견제와 감시 역량을 강화하고, 투명하고 효율적인 의정활동을 위한 기반을 마련하고자 기획됐다.

교육은 한양대학교 지방자치연구소 자치분권센터의 강상원 박사가 진행했으며, 행정사무감사의 기본 개념과 절차에 대한 심층적인 설명과 함께 실무에 바로 적용 가능한 질의 기법, 자료 요구 방법, 국내 우수 사례 등을 중심으로 구성됐다. 특히, 감사의 실효성을 높이는 데 중점을 두고 실질적인 역량 강화를 도모한 것이 특징이다.

최경보 의장은 “책임감 있는 의정활동을 위해서는 의원 개개인의전문성 향상이 필수”라며, “이번 교육을 통해 습득한 지식을 바탕으로심도 있는 행정사무감사를 펼쳐 구민의 권익 보호와 지역 발전에 기여하겠다.”고 밝혔다.

하인규 기자 popupnews24@naver.com

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full English translation of the above text translated by Google Translate. 'Google Translate' is working to improve comprehension. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Jungnang-gu Council conducts training to strengthen administrative audit capabilities

Inviting Dr. Kang Sang-won, improving legislative expertise by acquiring practical audit techniques

-Reporter Ha In-gyu

(Jungnang=Break News Gyeonggi Northeast) Jungnang-gu Council (Chairman Choi Kyung-bo) conducted legislative specialized training for council members and council secretariat staff at the Jungnang-gu Human Resources Development Center on the 5th ahead of the 277th regular session administrative audit.

This training was planned to strengthen the core functions of the council, such as checking and monitoring the executive branch, and to establish a foundation for transparent and efficient legislative activities.

The training was conducted by Dr. Kang Sang-won of the Local Autonomy Center of the Local Autonomy Research Institute of Hanyang University, and was composed of an in-depth explanation of the basic concepts and procedures of administrative audits, along with questioning techniques, data request methods, and domestic best practices that can be applied directly to practice. In particular, it is characterized by focusing on improving the effectiveness of audits and seeking to strengthen practical capabilities.

Chairman Choi Kyung-bo said, “In order to engage in responsible legislative activities, it is essential to improve the expertise of each member of the assembly,” and “Based on the knowledge acquired through this training, I will conduct in-depth administrative audits and contribute to protecting the rights and interests of residents and regional development.”