이날 간담회는 백영현 포천시장을 비롯해 경제환경국장, 허가담당관, 기업지원과장, 내촌면장, 김순주 마명2리 이장 등 관계자와 ㈜자코모 박재식 회장, 최종금 부사장, 최진교 상무, 여현수 감사 등이 참석한 가운데, 기업 현황 소개, 애로사항 청취, 생산시설 견학 순으로 진행했다.
㈜자코모는 지난 1986년 재경가구산업(주)으로 출발해 2005년 주식회사 자코모를 설립한 후 ‘자코모’ 상표를 출시, 국내 소파 전문 중견기업으로 자리 잡았다.
2021년 금탑산업훈장과 대통령 단체 표창을 받은 바 있으며, 2024년에는 일본 주요 도시에 10개 매장을 열면서 세계 시장에서도 성과를 내고 있다.
박재식 회장은 “내촌면 마명리 제5공장을 중심으로 본사 및 기존 공장 이전, 연구 개발(R&D) 센터와 교육시설을 포함한 종합 협력 지구(클러스터) 조성을 계획하고 있다”라며, “개발행위 허가 및 지구단위계획 등 관련 행정 지원이 필요하다”라고 요청했다.
백영현 포천시장은 “㈜자코모 같은 중견기업의 포천 이전은 매우 고무적”이라며, “포천시도 현재 진행 중인 ㈜자코모 증설 건이 신속히 진행될 수 있도록 지원하겠으며, ㈜자코모의 협력 지구(클러스터) 조성과 관련된 행정 절차를 적극 검토하겠다. 지역과 함께 상생하는 기업이 되어주길 바란다”라고 말했다.
아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full English translation of the above text translated by Google Translate. 'Google Translate' is working to improve comprehension. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Baek Young-hyun, Mayor of Pocheon City, visits Giacomo Co., Ltd.
Resumes full-scale listening to businesspeople's difficulties
- Reporter Ha In-gyu
(Pocheon=Break News Gyeonggi Northeast) Pocheon City (Mayor Baek Young-hyun) resumed the 'Corporate Communication Roundtable' that had been postponed due to the presidential election schedule, starting with a visit to Giacomo Co., Ltd. located in Naechon-myeon on the 5th.
The roundtable was attended by officials including Mayor Baek Young-hyun of Pocheon City, Director of the Economic and Environmental Bureau, Permit Officer, Director of the Corporate Support Division, Head of Naechon-myeon, and Head of Ma-myeong 2-ri Kim Soon-joo, as well as Giacomo Co., Ltd. Chairman Park Jae-sik, Vice President Choi Jong-geum, Managing Director Choi Jin-gyo, and Auditor Yeo Hyeon-su, and proceeded in the order of introducing the current status of the company, listening to difficulties, and touring the production facility.
Giacomo Co., Ltd. started out as Jaegyeong Furniture Industry Co., Ltd. in 1986, established Giacomo Co., Ltd. in 2005, launched the ‘Giacomo’ brand, and established itself as a mid-sized domestic sofa specialist.
In 2021, it received the Golden Tower Order of Industrial Service Merit and the Presidential Group Citation, and by 2024, it will open 10 stores in major cities in Japan, achieving results in the global market.
Chairman Park Jae-sik said, “We are planning to create a comprehensive cooperation district (cluster) centered on the 5th factory in Maemyeong-ri, Naechon-myeon, including the relocation of the headquarters and existing factories, a research and development (R&D) center, and educational facilities,” and requested, “We need administrative support related to development permits and district unit plans.”
Mayor Baek Young-hyun of Pocheon City said, “The relocation of a mid-sized company like Giacomo to Pocheon is very encouraging,” and added, “Pocheon City will also support the ongoing expansion of Giacomo so that it can proceed quickly, and we will actively review administrative procedures related to the establishment of a cooperative district (cluster) for Giacomo. I hope that they will become a company that coexists with the region.” <저작권자 ⓒ 브레이크뉴스 경기동북부 무단전재 및 재배포 금지>
![]()
|
많이 본 기사
|