(남양주=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=남양주시(시장 주광덕)는 지난 3월27일 관내 초·중학교 학생을 대상으로 올해 첫 '남양주시 1일 명예시장'을 진행했다고  밝혔다.

'남양주시 1일 명예시장'은 2022년 10월부터 진심소통과 행정혁신을 위해 운영되고 있는 시민 참여형 프로그램으로, 어린이와 청소년들이 하루 동안 명예시장으로 활동하며 행정을 체험할 기회를 제공한다.

이번 8명의 초등학생 참가자는 위촉식을 가진 후 종합민원실과 재난상황실을 방문하는 등 행정 현장을 경험했다.

또, 학생들은 스마트시티 통합센터에서 실시간 교통정보와 CCTV 관리 시스템을 견학하며 시가 추진하는 첨단 행정 시스템을 이해했다.

이어, 정약용 유적지와 실학박물관을 방문해 남양주의 역사와 문화유산을 배우는 시간을 가졌다. 명예시장은 문화해설을 통해 정약용 선생의 삶과 업적을 깊이 있게 이해하며 지역 사회의 대표 인물의 가치를 배웠다.

주광덕 시장은 "학생 여러분이 1일 시장이 돼 하루 동안 시민의 불편 사항을 꼼꼼히 살펴달라"며 "미래세대가 주체가 되는 남양주를 만들어 나가기 위해 명예시장 여러분의 역할이 크다"고 말했다.

하인규 기자 popupnews24@naver.com

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full text of the English translation of the above text by Google Translate. 'Google Translate' is working to improve comprehension. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Namyangju City, 1-day Honorary Mayor Operation Begins for the First Time This Year

Continuing Sincere Communication with Youth, the Future Generation's Leading Players

- Reporter Ha In-gyu

(Namyangju = Break News Gyeonggi Northeast) Namyangju City (Mayor Joo Kwang-deok) announced that it held the first 'Namyangju City 1-day Honorary Mayor' of the year for elementary and middle school students in the city on March 27.

'Namyangju City 1-day Honorary Mayor' is a citizen participation program that has been operated since October 2022 for sincere communication and administrative innovation, providing children and youth with the opportunity to experience administration by acting as honorary mayors for a day.

The eight elementary school students who participated this time experienced administrative sites by visiting the General Civil Service Center and the Disaster Situation Room after the appointment ceremony.

Also, students learned about the advanced administrative system promoted by the city by visiting the Smart City Integrated Center to learn about real-time traffic information and CCTV management systems.

They then visited the Jeong Yak-yong Historic Site and Silhak Museum to learn about Namyangju’s history and cultural heritage. Through cultural commentary, the honorary mayor deeply understood the life and achievements of Jeong Yak-yong and learned the value of a representative figure in the local community.

Mayor Joo Gwang-deok said, “I want the students to become mayors for a day and carefully look into the inconveniences of citizens for a day,” and added, “The honorary mayors have a big role to play in creating Namyangju where future generations are the main players.”