양평물맑은 빛거리는 양평물맑은시장 상권활성화 사업 일환으로 주거리(라온마당~배스킨라빈스, 양방향)와 부거리(바다정육점~청아꽃집, 단방향)로 조성됐으며, 메인사거리 고보조명에는 관내 관광지의 사계절 등을 담아 투사하여 상권 내 새로운 볼거리를 제공한다.
양평군은 이번 양평물맑은 빛거리 조성으로 중부권 관광문화벨트의 자리매김과 동시에 주변상권 전반의 활성화를 기대하고 있다고 밝혔다.
전진선 군수는 점등식을 찾은 지역민들과 빛거리를 걸으며 사업현장을 점검하고, “조명의 따뜻한 빛처럼 군민들의 삶도 올해는 더 따뜻해지길 소망한다.”며 “관내 상권 활성화를 위해 앞으로도 최선을 다하겠다”고 말했다.
하인규 기자 popupnews24@naver.com
아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full English translation of the above text by Google Translate. 'Google Translate' is working to improve comprehension. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Yangpyeong-gun holds Yangpyeong Mulmyeong Light Street Lighting Ceremony - Expected to revitalize surrounding commercial districts by providing new attractions in the commercial district
- Reporter Ha In-gyu
(Yangpyeong=Break News Gyeonggi Northeast) Yangpyeong-gun (Governor Jeon Jin-seon) held a lighting ceremony for the creation of Yangpyeong Mulmyeong Light Street in the Yangpyeong Mulmyeong Market area on the 6th.
Yangpyeong Mulmyeong Light Street was created as a main street (Raon Madang~Baskin Robbins, two-way) and a secondary street (Bada Meat Shop~Cheong-a Flower Shop, one-way) as part of the Yangpyeong Mulmyeong Market commercial district revitalization project, and the main intersection high-voltage lighting projects the four seasons of tourist attractions in the area to provide new attractions in the commercial district.
Yangpyeong-gun announced that it expects the establishment of the Yangpyeong Water Clear Light Street to establish itself as a tourism and cultural belt in the central region and to revitalize the surrounding commercial districts as a whole.
County Governor Jeon Jin-seon walked along the Light Street with local residents who attended the lighting ceremony and inspected the business site, and said, “I hope that the lives of the residents will become warmer this year, just like the warm light of the lights.” He added, “We will continue to do our best to revitalize the commercial districts in the district.” <저작권자 ⓒ 브레이크뉴스 경기동북부 무단전재 및 재배포 금지>
![]()
|
많이 본 기사
|