자동차세는 자동차를 소유한 개인·법인이 납세 의무자이며, 도로 손상과 교통혼잡 유발 등 사회적 비용 발생에 따른 부담금적 성격을 지닌 조세이다.
이번 정기분 자동차세는 12월 1일 기준의 양평군에 등록된 자동차등록원부상의 소유자에게 부과됐으며, 과세 기간은 7월 1일부터 12월 31일까지이다.
납부 기간은 12월 16일부터 31일까지이며 고지서에 기재된 가상계좌번호로 계좌이체, 전화 ARS 142-211, 전국 모든 금융기관 현급자동입출금기(CD/ATM), 위택스, 인터넷지로로 편리하게 납부할 수 있다.
전진선 군수는 “납부 기한까지 납부하지 아니할 경우 3%의 납부지연가산세가 추가되며 재산 압류, 자동차 번호판 영치 등의 불이익을 받을 수 있으니 납기내 납부를 당부드린다”고 말했다.
기타 문의 사항은 양평군 세무과 군세팀으로 문의하면 된다.
아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full text of the English translation of the above text by Google Translate. 'Google Translate' is working to improve comprehension. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Yangpyeong-gun, December regular automobile tax levied
- Reporter Ha In-gyu
(Yangpyeong=Break News Gyeonggi Northeast) Yangpyeong-gun (Governor Jeon Jin-seon) has levied 20,804 regular automobile taxes for December 2024, approximately 3.2 billion won (including 700 million won in local education tax) and has started promoting payment.
Automobile tax is a tax that individuals and corporations who own automobiles are liable for paying, and it is a tax with the nature of a burden due to social costs such as road damage and traffic congestion.
This regular automobile tax was levied on owners registered in Yangpyeong-gun as of December 1, and the taxation period is from July 1 to December 31.
The payment period is from December 16 to 31, and you can conveniently pay by account transfer to the virtual account number listed on the notice, by phone ARS 142-211, by a CD/ATM at any financial institution nationwide, by Wetax, or by Internet Giro.
County Governor Jeon Jin-seon said, “If you do not pay by the due date, a 3% late payment surcharge will be added, and you may be subject to disadvantages such as property seizure and vehicle license plate seizure, so please pay by the due date.”
For other inquiries, please contact the County Tax Team of the Yangpyeong-gun Tax Division. <저작권자 ⓒ 브레이크뉴스 경기동북부 무단전재 및 재배포 금지>
|
|