▲ 배명석(앞줄 가운데) 양평보건소장 2차 치매협의체 회의 참석자들과 기념촬영 모습(사진제공=양평군청)  © 브레이크뉴스 하인규 기자

▲ 2024년 2차 치매협의체 회의 모습(사진제공=양평군청)  ©브레이크뉴스 하인규 기자

(양평=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=양평군(군수 전진선)은 효과적인 치매 예방과 양평군 치매관리사업의 성공적 수행을 위해 28일 양평군치매안심센터에서 ‘2024년 2차 치매협의체 회의’를 개최했다.

양평군 치매협의체는 위원장인 배명석 양평군보건소장, 치매 관련 전문가와 치매 가족 등으로 구성되어 지역사회 유관 기관 ‧ 단체 협력을 통한 치매자원 발굴, 치매관리사업 활성화 및 자원 연계, 치매관리사업 시행계획 평가 등에 관한 사항을 논의한다.

이번 회의에서는, 2024년 치매관리 시행계획의 시행결과 보고 및 2025년도 양평군 치매관리 시행계획에 대한 평가, 향후 치매관리사업 추진을 위한 자문과 활성화 방안, 유관기관 연계 및 협력방안 논의 등이 진행됐다. 이 자리에서 위원들은 치매환자 발굴을 위한 노력, 치매환자 및 가족을 위한 지원, 양평군 치매관리사업의 발전 방안에 대한 다양한 의견을 제시했다.

배명석 보건소장은 “고령화가 가속화되면서 치매환자 돌봄과 치매 예방의 중요성이 커짐에 따라, 환자 및 가족의 고통 경감을 위한 공약사업(치매치료관리비 및 조호물품 확대지원 등)을 지속해서 추진할 것”이라며 “양평군 치매관리사업 향후 추진 방안에 대한 의견을 적극 반영해 치매환자의 조기발견 및 관리, 유관기관과 원활한 협력을 통해 치매환자와 그 가족들이 살던 곳에서 안심하고 살아갈 수 있는 양평군을 만들기 위해 노력하겠다”고 말했다.

하인규 기자 popupnews24@naver.com

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full text of the English translation of the above text by Google Translate. 'Google Translate' is working to improve comprehension. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Yangpyeong-gun holds the 2nd Dementia Council meeting

- Reporter Ha In-gyu

(Yangpyeong=Break News Gyeonggi Northeast) Yangpyeong-gun (Governor Jeon Jin-seon) held the '2024 2nd Dementia Council Meeting' at the Yangpyeong-gun Dementia Care Center on the 28th to effectively prevent dementia and successfully carry out the Yangpyeong-gun dementia management project.

The Yangpyeong-gun Dementia Council consists of the chairman, Bae Myeong-seok, director of the Yangpyeong-gun Health Center, dementia experts, and dementia families. They discuss matters such as discovering dementia resources through cooperation with related local organizations and groups, activating dementia management projects and linking resources, and evaluating dementia management project implementation plans.

At this meeting, the results of the implementation of the 2024 Dementia Management Implementation Plan were reported, the 2025 Yangpyeong-gun Dementia Management Implementation Plan was evaluated, and advice and activation measures for the future promotion of dementia management projects were discussed, as well as linkages and cooperation measures with related organizations. At this meeting, the members presented various opinions on efforts to discover dementia patients, support for dementia patients and their families, and development plans for the Yangpyeong-gun Dementia Management Project.

Bae Myeong-seok, the head of the health center, said, “As the aging population accelerates and the importance of dementia patient care and dementia prevention increases, we will continue to promote pledge projects (such as dementia treatment management expenses and expanded support for nursing supplies) to alleviate the suffering of patients and their families.” He added, “We will actively reflect opinions on the future promotion plan for the Yangpyeong-gun Dementia Management Project and strive to create a Yangpyeong-gun where dementia patients and their families can live in peace in their old homes through early detection and management of dementia patients and smooth cooperation with related organizations.”