▲ 백경현 구리시장 민족통일 구리시협의회 2024년 회원 역량강화교육 출발전 회원들과 기념촬영 모습(사진제공=구리시청)  © 브레이크뉴스 하인규 기자

(구리=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=구리시(시장 백경현)는 지난 20일 민족통일 구리시협의회(회장 전상복) 주관으로 경기도 가평군 일원에서 「2024년 민족통일 회원 역량 강화 교육」을 실시했다고 밝혔다.

이번 역량 강화 교육에는 전상복 민족통일 구리시협의회장을 비롯한 민족통일 회원 60명이 참석했으며, ‘국제정세 및 북한의 현실’을 주제로 한 초빙 강사의 안보 교육 진행 후 회원들 간의 토론 시간을 통해 국가안보의 중요성을 인식하고 평화통일 공감대를 형성하는 뜻깊은 시간을 가졌다.

전상복 회장은 “이번 교육을 통해 회원들의 통일역량을 강화하고, 서로 소통하며 화합하는 의미있는 시간을 가질 수 있었다.”라며, “앞으로도 평화통일 공감대 확산에 민족통일 구리시협의회가 더욱더 앞장서겠다.”라고 말했다.

백경현 구리시장은 “궂은 날씨에도 이번 행사를 위해 애쓰신 민족통일 구리시협의회 관계자 여러분들의 노고에 감사드린다.”라며, “이번 민족통일 회원 역량 강화 교육이 회원들의 올바른 안보의식과 가치관을 확립하는 계기가 되길 기대한다.”라고 전했다.

한편, 민족통일 구리시협의회는 무궁화 바로 알고 사랑하기, 한민족 통일문화제전 등 통일공감대 형성과 안보의식 고취를 위한 다양한 활동을 진행하고 있다.

하인규 기자 popupnews24@naver.com

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full text of the above article translated into English by Google Translate. ‘Google Translate’ is working to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

National Unification Guri City Council to conduct member capacity building training in 2024

Promote member capacity building through peaceful unification and security education

-Reporter Ha In-gyu

(Guri = Break News Northeastern Gyeonggi) Guri City (Mayor Baek Kyung-hyeon) announced on the 20th that it conducted the “2024 National Unification Member Capacity Building Training” in Gapyeong-gun, Gyeonggi-do, hosted by the Guri City Council for National Unification (Chairman Jeon Sang-bok).

This capacity building training was attended by 60 members of National Unification, including Jeon Sang-bok, Chairman of the Guri City Council for National Unification, and after security training by a guest lecturer on the topic of ‘the international situation and the reality of North Korea,’ a discussion session among members was held to discuss issues related to national security. We had a meaningful time recognizing the importance and forming a consensus on peaceful unification.

Chairman Jeon Sang-bok said, “Through this training, we were able to strengthen members’ unification capabilities and have meaningful time communicating and harmonizing with each other.” He added, “The Guri City Council for National Unification will continue to take the lead in spreading consensus on peaceful unification.” said.

Baek Gyeong-hyeon, Mayor of Guri, said, “I would like to thank the staff of the National Unification Guri City Council for their hard work in organizing this event despite the inclement weather.” He added, “This national unification member capacity building training served as an opportunity to establish members’ correct security awareness and values. “I look forward to it,” he said.

Meanwhile, the Guri City Council for National Unification is carrying out various activities to form a consensus on unification and raise security awareness, such as getting to know and love the Rose of Sharon and the Korean Unification Cultural Festival.