▲ 미니미니빔 대소동 : 중랑 가디언즈 출동하라! 프로그램 진행 모습(사진제공=중랑구청)  ©브레이크뉴스  하인규 기자

(중랑=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=중랑구(구청장 류경기) 환경교육센터가 ‘2024년 상반기 교육기부 진로체험기관’으로 선정됐다고 밝혔다.

 

‘교육기부 진로체험기관‘이란 양질의 진로 체험 프로그램을 제공하고 있음을 교육부와 상공회의소가 인증하는 제도로, 공공 및 민간 진로 체험처를 발굴하고 진로 체험의 질 관리 체계를 구축하기 위한 취지다.

 

인증기관은 교육부 장관 명의의 인증서를 받고, 인증 유효기간인 3년 동안 진로체험기관으로서 진로 체험 프로그램 개발·운영 관련 컨설팅을 제공받는다.

 

중랑구 환경교육센터는 중·고등 단체 대상으로 운영 중인 ’미니미니빔 대소동: 중랑 가디언즈 출동하라!‘를 진로 체험 프로그램으로 제출하여 ’2024 상반기 교육기부 진로 체험 기관‘으로 선정됐다.

 

작년에 새롭게 개발해 올해 처음 단체 프로그램으로 선보인 ’미니미니빔 대소동‘은 중랑구 지역 환경을 반영한 방탈출 게임형 교육이다. 학생들은 온라인 학습 도구를 통해 중랑구 환경교육센터 곳곳에 있는 현장 전시물을 활용하여 활동하게 된다.

 

류경기 중랑구청장은 “진로 체험 프로그램이 학생들의 미래 설계를 위한 좋은 밑거름이 되길 바란다”며 “직업에 대한 이해를 높이고, 미래 사회에 필요한 역량을 기르는 기회가 될 수 있도록 수준 높은 진로 체험 활동을 제공하겠다”고 말했다.

 

한편, 중랑구에는 중랑구 환경교육센터 외에도 중랑소방서, 중랑구청소년상담복지센터 등 총 10곳의 교육기부 진로체험기관이 있다.

 

하인규 기자 popupnews24@naver.com

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full text of the above article translated into English by Google Translate. ‘Google Translate’ is working to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

 

Jungnang-gu Environmental Education Center selected as ‘Education Donation Career Experience Institute’!

- Middle and high school group program ‘Mini Mini Beam Uproar...’ certified as a quality career experience program

- You can receive consulting on career experience program development and operation for 3 years

 

-Reporter Ha In-gyu

(Jungnang = Break News Northeastern Gyeonggi) Jungnang-gu (District Mayor Ryu Gyeong-gi) announced that the Environmental Education Center was selected as an ‘education donation career experience institution in the first half of 2024’.

 

‘Education Donation Career Experience Institute’ is a system in which the Ministry of Education and the Chamber of Commerce certifies that it provides high-quality career experience programs. The purpose is to discover public and private career experience centers and establish a quality management system for career experience.

 

The certification body receives a certificate in the name of the Minister of Education and, as a career experience institution, is provided with consulting on the development and operation of career experience programs during the three-year certification validity period.

 

Jungnang-gu Environmental Education Center submitted ‘Mini Mini Beam Incident: Go Jungnang Guardians!’, which is being operated for middle and high school groups, as a career experience program and was selected as a ‘2024 first half education donation career experience institution’.

 

‘Mini Mini Beam Incident’, newly developed last year and introduced as a group program for the first time this year, is a room escape game-type education that reflects the environment of the Jungnang-gu region. Students will use online learning tools to utilize field exhibits located throughout the Jungnang-gu Environmental Education Center.

 

Ryu Gyeong-gi, mayor of Jungnang-gu, said, “We hope that the career experience program will serve as a good foundation for students’ future planning.” He added, “We provide high-quality career experience activities to increase understanding of jobs and provide an opportunity to develop capabilities necessary for the future society.” “I will do it,” he said.

 

Meanwhile, in Jungnang-gu, in addition to the Jungnang-gu Environmental Education Center, there are a total of 10 education donation and career experience institutions, including Jungnang Fire Station and Jungnang-gu Youth Counseling and Welfare Center.