▲ 양평소방서 제12대 서병주 서장(사진제공=양평소방서)  © 브레이크뉴스 하인규 기자

(양평=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=양평소방서는 지난 1일 제12대 서병주 신임 양평소방서장이 취임했다고 밝혔다.

서병주 서장은 취임식을 생략하고 첫 공식 일정으로 양평 갈산공원 내 충혼탑에서 참배를 한 뒤 부서별 주요 현안을 보고받고 관내 양동면에 위치한 노유자시설인 평화의 집을 방문하여 화재예방 안전컨설팅을 실시하는 등 공식적인 업무를 시작했다.

서병주 서장은 1989년 1월 소방에 입문한 이후 경기도소방재난본부 소방특별점검팀장, 계약관리팀장, 경기부부소방재난본부 소방행정기획 과장, 광주소방서장, 분당소방서장을 거쳐 제12대 양평소방서장으로 취임했다.

오랜 실무 경험을 바탕으로 깔끔한 행정 처리 능력은 물론 현장 지휘 능력을 겸비한 지휘관으로서 직원들로부터 신뢰와 존경을 받는 공직자로 정평이 나 있다.

서병주 서장은 “기본과 원칙을 바탕으로 직원 간 소통과 배려를 통해 서로 존중하는 직장문화를 조성하고 양평군민들의 안전을 위해 직원 모두 협력해 화재 및 재난예방에 최선을 다하겠다”고 포부를 밝혔다.

하인규 기자 popupnews24@naver.com

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full text of the above article translated into English by Google Translate. ‘Google Translate’ is working to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Yangpyeong Fire Station, 12th Chief Seo Byeong-ju inaugurated

-Reporter Ha In-gyu

(Yangpyeong = Break News Northeast Gyeonggi) Yangpyeong Fire Station announced on the 1st that the new 12th Chief Seo Byeong-ju was inaugurated.

Chief Seo Byeong-ju skipped the inauguration ceremony and began his official duties by visiting the Chunghon Pagoda in Galsan Park in Yangpyeong as his first official schedule, receiving reports on major pending issues for each department, and visiting Peace House, a facility for the elderly and the elderly located in Yangdong-myeon, to provide fire prevention and safety consulting. did.

After entering the fire service in January 1989, Chief Seo Byeong-ju served as the head of the fire special inspection team at the Gyeonggi Province Fire and Disaster Headquarters, the head of the contract management team, the fire administration planning manager at the Gyeonggi Bubu Fire and Disaster Headquarters, the chief of Gwangju Fire Station, and the chief of Bundang Fire Station, before becoming the 12th Chief of Yangpyeong Fire Station. took office.

Based on his long practical experience, he has a reputation as a public official who is trusted and respected by his employees as a commander with not only neat administrative processing skills but also field command abilities.

Chief Seo Byeong-ju expressed his ambition, saying, “Based on basics and principles, we will create a workplace culture of mutual respect through communication and consideration among employees, and we will do our best to prevent fires and disasters by cooperating with all employees for the safety of Yangpyeong-gun residents.”