▲ 사진제공=남양주시청  ©브레이크뉴스 하인규 기자

(남양주=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=남양주시(시장 주광덕)는 지난달 28일 깨끗하고 안전한 수돗물을 시민들에게 안정적으로 공급하기 위해 상수도 관망관리 및 안전관리 간담회를 개최했다고 밝혔다.

이날 간담회에는 남양주시 수도과 직원들과 상수도 급수공사 대행업체, 생활민원처리 단가계약 협력업체, 누수복구공사 단가계약 협력업체 및 남양주시 상수도 전문 유지관리업체인 ㈜서용엔지니어링 등 약 50여 명이 참석했다.

간담회에서는 상수도 관망관리의 중요성, 유수율 향상 방안, 상수도공사 시 유의사항과 중대재해처벌법 등에 대해 논의하며 상수도 관망과 현장안전관리에 대한 이해도를 높이는 시간을 가졌다.

임종영 수도과장은 “앞으로도 정기적인 간담회를 통해 상수도 행정의 신뢰도 향상과 공기업의 경영 효율화를 도모하는 등 시민들에게 깨끗한 수돗물을 안정적으로 공급하는데 최선을 다하겠다”라고 말했다.

하인규 기자 popupnews24@naver.com

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full text of the above article translated into English by Google Translate. ‘Google Translate’ is working to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Namyangju City holds water supply network and safety meeting in 2024

-Reporter Ha In-gyu

(Namyangju = Break News Northeastern Gyeonggi) Namyangju City (Mayor Joo Gwang-deok) announced on the 28th of last month that it held a meeting on water supply network management and safety management to ensure a stable supply of clean and safe tap water to citizens.

About 50 people attended the meeting, including Namyangju City Waterworks Department employees, a water supply construction agency, a unit price contract partner for residential civil complaints, a unit price contract partner for water leak restoration work, and Seoyong Engineering Co., Ltd., a specialized maintenance company for Namyangju City's water supply.

At the meeting, the importance of water supply network management, ways to improve water flow rate, precautions for water supply construction, and the Severe Disaster Punishment Act were discussed to increase understanding of water supply network and on-site safety management.

Lim Jong-yeong, head of the Waterworks Department, said, “We will continue to do our best to provide clean tap water to citizens in a stable manner by improving the reliability of water supply administration and improving the management efficiency of public enterprises through regular meetings.”