▲ 양평도서관 전경(사진제공=양평군청)  ©브레이크뉴스  하인규 기자

(양평=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=양평군(군수 전진선)이 오는 20일 양평도서관을 정식 개관한다고 밝혔다.

1993년 건립된 양평군립도서관은 양평군 최초의 공공도서관으로 독서문화 보급에 앞장서며 군민들의 많은 사랑을 받아왔으나, 건축물이 노후하고 독서 공간 및 편의시설이 부족하다는 단점이 있었다. 이에 군은 양평군립도서관과 어린이도서관을 신축 이전해 양평도서관으로 새롭게 건립했다.

양평도서관은 2019년 10월 1일 한강유역청 우수주민지원 특별지원 공모사업으로 선정되어2020년 8월 기본 및 실시설계 용역 착수 후 총 사업비 29,500백만원(한강수계기금 14,000백만원, 군비11,000백만원, 국가균형발전특별회계4,000백만원, 특별조정교부금 500백만원)을 들여 올해 4월 17일 준공이 완료됐다.

양평도서관은 총면적 7,320.9㎡으로 지하1층, 지상4층 규모로 건립됐으며 유아몸놀이실·북카페형자료실·오픈학습실·전망대·테라스와 로비, 쉼터 등의 시설을 갖춰 편안한 분위기 속에서 독서와휴식을 즐길 수 있도록 조성됐다. 이용자들은 노트북 대여기, 무인대출반납기, 무인 도서 예약대출기, 정보 통신 기술(ICT) 도서정보시스템을 통해 도서관을 편리하게 이용할 수 있다.

특히 양평도서관은 온라인 독서환경을개선하고자 도서관 홈페이지를 전면 개편해 안정성을 높이고 이용자 개별 맞춤형 검색 서비스를 제공해 이용자 편의성과 접근성을 향상시켰다.

양평도서관은 4월부터 도서관 이전 및 개관 준비 기간을 가졌으며, 6월 1일부터 시범운영 기간을 거쳐 20일 개관식 이후부터 정식 운영한다.

전진선 양평군수는 “복합문화 공간으로 조성된 양평도서관이 군민 모두가 즐겨 찾는 최고의 문화공간이 될 것이며, 앞으로 양평군의 새로운 랜드마크로 자리매김할 것으로 기대한다”고 전했다.

개관식은 20일 오후 2시, 양평도서관 1층 물빛극장에서 열리며, 개관을 축하는 식전행사와 기념식을 도서관 로비에서 진행한다. 또한, 군은 이봉임 목판화 작가의 에코백 판화 체험,인생네컷 기념 촬영, 이재효 작가의 예술작품 전시 등 다양한 부대 체험행사를 함께 진행할 예정이다.

하인규 기자 popupnews24@naver.com

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full text of the above article translated into English by Google Translate. ‘Google Translate’ is working to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Yangpyeong-gun officially opens Yangpyeong Library on the 20th

-Reporter Ha In-gyu

(Yangpyeong = Break News Northeastern Gyeonggi) Yangpyeong-gun (Governor Jin Jeon-seon) announced that it will officially open Yangpyeong Library on the 20th.

Yangpyeong County Library, established in 1993, is the first public library in Yangpyeong County and has been at the forefront of promoting a reading culture and has been loved by residents. However, it has the disadvantage of an old building and a lack of reading space and convenience facilities. Accordingly, the county built and relocated the Yangpyeong County Library and the Children's Library and established a new Yangpyeong Library.

Yangpyeong Library was selected as a special support contest project for excellent resident support by the Han River Basin Office on October 1, 2019, and after starting basic and detailed design services in August 2020, the total project cost was KRW 29,500 million (Han River Basin Fund KRW 14,000 million, military expenses KRW 11,000 million, and balanced national development). Construction was completed on April 17 of this year with a cost of 4,000 million won in special accounting and 500 million won in special adjustment grants.

Yangpyeong Library was built with a total area of ​​7,320.9㎡, 1 underground floor and 4 above-ground floors, and is equipped with facilities such as a children's body play room, a book cafe-type data room, an open learning room, an observatory, a terrace, a lobby, and a rest area, allowing reading and relaxation in a comfortable atmosphere. It was created for you to enjoy. Users can conveniently use the library through laptop rental machines, unmanned loan return machines, unmanned book reservation machines, and information and communication technology (ICT) book information systems.

In particular, in order to improve the online reading environment, Yangpyeong Library completely reorganized the library homepage to increase stability and improve user convenience and accessibility by providing a search service tailored to each user.

Yangpyeong Library has been preparing for the relocation and opening of the library since April. After a trial operation period from June 1, it will officially operate after the opening ceremony on the 20th.

Yangpyeong County Mayor Jeon Jin-seon said, “Yangpyeong Library, which was created as a multi-cultural space, will become the best cultural space enjoyed by all residents of the county, and we expect it to establish itself as a new landmark of Yangpyeong County in the future.”

The opening ceremony will be held at 2 p.m. on the 20th at the Mulbit Theater on the first floor of Yangpyeong Library, and a pre-ceremony and ceremony to celebrate the opening will be held in the library lobby. In addition, the military plans to hold a variety of unit experience events, such as an eco-bag print experience by woodblock print artist Bong-im Lee, a commemorative photo of the four cuts in life, and an exhibition of artwork by artist Jae-hyo Lee.