▲ 면목선 노선도(안) (사진제공=중랑구청)  ©브레이크뉴스 하인규 기자

(중랑=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=중랑구(구청장 류경기)는 면목선 도시철도 건설사업이 2024년 제4회 기획재정부 재정사업평가위원회 예비타당성조사 심의에서 최종 의결(통과)됐다고 밝혔다. 이로써 오랜 지역 숙원 사업이었던 면목선 도시철도 건설이 본격 현실화될 전망이다.

면목선 도시철도는 중랑구 신내동을 기점으로 망우동, 면목동을 경유하여 동대문구 청량리를 연결하는 지하 경전철(지하철) 노선으로 총 길이는 약 9.1km다.

면목선 도시철도는 2005년 민간투자사업으로 시작했으나, 사업추진 여건 변화로 2018년 재정사업으로 전환됐고, 이후 2018년 11월 제2차 서울시 도시철도망 구축계획 국토교통부 승인, 2021년 8월 기획재정부 예비타당성조사 대상 사업 선정, 2021년 10월 예비타당성조사가 본격 착수됐다.

그간 중랑구는 강력한 유치 의지와 구민의 절실한 염원을 KDI 종합평가에 반영하고자 적극 노력했고, 2024년 6월 5일 기획재정부 재정사업평가위원회에서 예비타당성조사 통과 결정을 받게 되면서 20여 년의 지역 숙원 사업이 결실을 맺게됐다.

중랑구는 이번 예비타당성조사 통과로 대중교통수단이 취약한 신내·망우·면목지역 교통 여건이 크게 개선될 것으로 전망했다. 특히, 도시철도(지하철) 소외지역이 해소되면서 서울 주요 도심으로의 접근성이 크게 향상될 것으로 기대했다.

예비타당성조사를 통과한 면목선은 향후 개통까지 기본계획, 설계, 공사 등 단계별 추진이 필요함에 따라, 중랑구는 면목선이 조기에 추진될 수 있도록 국토부, 서울시 등 관계기관에 적극 건의해 나가겠다고 밝혔다.

류경기 중랑구청장은 “면목선 예비타당성조사 통과가 교통취약지역에 대한 교통서비스을 제공하고 지역 균형 발전과 구도심 정비 등 시대적 과제를 해결하기 위한 마중물이 되기를 희망한다”며 “조속한 사업 추진이 이루어지도록 서울시 등 관계기관과 함께 적극 협력해 나가겠다”고 말했다.

하인규 기자 popupnews24@naver.com

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full text of the above article translated into English by Google Translate. ‘Google Translate’ is working to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Jungnang-gu, Myeonmok Line light rail preliminary feasibility study passed!

- The implementation of the Myeonmok Line underground light rail project, a long-awaited local project in Jungnang-gu, has become a reality.

- It is expected that accessibility to the city center will be significantly improved by improving transportation conditions in the Sinnae-dong, Mangu-dong, and Myeonmok-dong areas.

-Reporter Ha In-gyu

(Jungnang = Break News Northeastern Gyeonggi) Jungnang-gu (District Mayor Ryu Gyeong-gi) announced that the Myeonmok Line urban railway construction project was finally resolved (passed) in the preliminary feasibility study deliberation of the 4th Financial Project Evaluation Committee of the Ministry of Strategy and Finance in 2024. As a result, the construction of the Myeonmok Line urban railway, a long-awaited local project, is expected to become a full-fledged reality.

The Myeonmok Line urban railway is an underground light rail (subway) line that starts from Sinnae-dong, Jungnang-gu, and connects Cheongnyangni, Dongdaemun-gu via Mangu-dong and Myeonmok-dong. The total length is about 9.1km.

The Myeonmok Line urban railway started as a private investment project in 2005, but was converted to a financial project in 2018 due to changes in business conditions. Afterwards, the 2nd Seoul urban railway network construction plan was approved by the Ministry of Land, Infrastructure and Transport in November 2018, and the Ministry of Strategy and Finance in August 2021. Projects selected for preliminary feasibility study were selected, and the preliminary feasibility study began in earnest in October 2021.

In the meantime, Jungnang-gu has made active efforts to reflect its strong will to attract and the residents' earnest wishes in the KDI comprehensive evaluation, and on June 5, 2024, the Ministry of Strategy and Finance's Financial Project Evaluation Committee decided to pass the preliminary feasibility study, completing a local long-awaited project for over 20 years. It has come to fruition.

Jungnang-gu predicted that the passage of this preliminary feasibility study would significantly improve transportation conditions in Sinnae, Mangu, and Myeonmok areas, which are vulnerable to public transportation. In particular, it is expected that accessibility to major downtown areas of Seoul will be greatly improved as areas underserved by urban railways (subways) are resolved.

As the Myeonmok Line, which passed the preliminary feasibility study, needs to be promoted step by step, including basic planning, design, and construction, until its opening, Jungnang-gu will actively make suggestions to related organizations such as the Ministry of Land, Infrastructure and Transport and the Seoul Metropolitan Government so that the Myeonmok Line can be promoted early. revealed.

Ryu Gyeong-gi, head of Jungnang-gu District, said, “I hope that the passage of the preliminary feasibility study for the Myeonmok Line will serve as a stepping stone for providing transportation services to transportation-vulnerable areas and solving the challenges of the times, such as balanced regional development and redevelopment of the old downtown,” and added, “The Seoul Metropolitan Government will promote the project as soon as possible.” “We will actively cooperate with related organizations,” he said.