▲ 구리시의회 김용현(좌측) 의원 제2회 다산 정약용 의정 대상 시상식 기초의원 부문 의정대상 수상 기념촬영 모습(사진제공=구리시의회)  © 브레이크뉴스 하인규 기자

(구리=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=구리시의회 김용현 의원이 지난 11월2일 서현일보 주최 ‘제2회 다산 정약용 의정·행정 대상’에서 기초의원 부문 의정대상을 받는 영예를 안았다.

‘다산 정약용 의정·행정 대상’은 경기도의 사상과 철학, 다양한 개혁 정치의 선구자 다산 정약용의 사상과 정신을 실천하는 모범적인 사회 각계 인사들을 대상으로 수여하는 상이다.

김용현 의원은 구리시 ‘가’지역구 초선의원으로서 탁월한 성실성으로 행정사무감사 및 예산심의, 조례발의 등 구리시 발전에 기여한 공로와 헌신정신을 인정받아 이번 다산 정약용 의정대상 기초의회의원 부문에 선정되어 수상하게 됐다.

김용현 의원은 ‘소상공인 지원 조례’개정을 통하여 소상공인의 대출이자 부담을 덜고, ‘기업 활동 촉진 및 유지 지원 조례’를 제정하여 기업 유치와 지원에 앞장서는 등 지역 경제 활성화와 일자리에 깊은 관심을 두고 있다.

특히, 최근 GTX-B 사업의 부당함에 대하여 적극적으로 대응하고 구리시의회 결의문을 대표 발표하는 등 GTX-B 갈매역 정차에 앞장서며 시민들의 교통문제 해결에 최선의 노력을 다하고 있다.

또한 테크노밸리, 이커머스 물류단지, 스마트 그린시티, 랜드마크, 아이타워 사업 등 대규모 도시개발 사업에 대하여 구리시에 실익 있는 추진을 강조하며 5분 자유발언, 시정질의 등을 통해 집행부에 촉구하는 등 적극적인 의정활동을 펼쳐왔다.

시상식에서 김용현 의원은 “오늘의 수상은 초심을 잃지 말고 젊은 패기로 더 열심히 지역발전을 위해 노력하라고 주신 의미 있는 상으로 생각한다.”라며, “앞으로도 제5차 국가철도망 구축계획 6호선 연장사업 반영, 왕숙천 지하 관통 도로개설 등 시급한 교통문제 해결과 대규모 도시개발 사업, 첨단기업 유치 등 산적한 구리시 현안에 대해 직접 현장을 찾아 발로 뛰며 시민의 목소리가 구리시와 국가정책에 반영될 수 있도록 노력하겠다.”라고 밝혔다.

하인규 기자 popupnews24@naver.com

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full text of the above article translated into English by Google Translate. ‘Google Translate’ is working to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Guri City Council member Kim Yong-hyun receives the 2nd Dasan Jeong Yak-yong National Assembly Grand Award

-Recognized for outstanding sincerity, legislative activities, and contribution to the development of Guri City

- Guri City's urgent transportation measures, jobs, and beneficial urban development are top priorities

-Reporter Ha In-gyu

(Guri = Break News Northeastern Gyeonggi) = Guri City Council member Kim Yong-hyun was honored with the grand prize in the basic council member category at the ‘2nd Dasan Jeong Yak-yong Legislative and Administrative Awards’ hosted by Seohyun Ilbo on November 2.

The ‘Dasan Jeong Yak-yong Grand Prize in Legislation and Administration’ is an award given to exemplary figures from all walks of life who practice the ideas and philosophy of Gyeonggi Province and the ideas and spirit of Dasan Jeong Yak-yong, a pioneer of various reform politics.

As a first-elected member of the Guri City 'Ga' district, Rep. Kim Yong-hyun was recognized for his contributions and dedication to the development of Guri City, including administrative audits, budget deliberations, and ordinance proposals, with outstanding sincerity, and was selected and awarded the Dasan Jeong Yak-yong Legislative Award in the basic council member category. .

Rep. Kim Yong-hyun is deeply interested in revitalizing the local economy and creating jobs by reducing the loan interest burden on small business owners by revising the 'Small Business Support Ordinance' and taking the lead in attracting and supporting businesses by enacting the 'Business Activity Promotion and Maintenance Support Ordinance'. .

In particular, he is actively responding to the unfairness of the recent GTX-B project and is doing his best to solve citizens' traffic problems by taking the lead in stopping the GTX-B at Galmae Station, such as by representing the resolution of the Guri City Council.

He also emphasized the implementation of large-scale urban development projects such as Techno Valley, E-commerce Logistics Complex, Smart Green City, Landmark, and i-Tower projects that are beneficial to Guri City, and urged the executive branch through 5-minute free speech and city administration questions. Has been actively engaged in legislative activities.

At the award ceremony, Representative Kim Yong-hyun said, “I think today’s award is a meaningful award that encourages us to not lose our original intention and work harder for regional development with youthful enthusiasm.” He added, “We will continue to reflect the Line 6 extension project of the 5th National Railway Network Construction Plan.” “We will work hard to ensure that the voices of citizens are reflected in Guri City and national policies by directly visiting the site and working hard to address the numerous pending issues in Guri City, such as resolving urgent traffic issues such as the opening of an underground passageway through Wangsukcheon Stream, large-scale urban development projects, and attracting high-tech companies.” He said.