▲ 중랑구시설관리공단 이동열 이사장 중랑구정신건강복지센터와 업무협약 체결 기념촬영 모습(사진제공=중랑구시설관리공단)  © 브레이크뉴스 하인규 기자

(중랑=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=중랑구시설관리공단(이사장 이동열)은 지난 11월8일 중랑구정신건강복지센터(센터장 김성년)와 지역주민 정신건강 향상을 위한 업무협약을 체결했다고 보도자료를 통해 밝혔다.

이번 협약에 따라 두 기관은 중랑구민의 마음 건강 상담 및 정신건강 교육 등프로그램을 공동 발굴하고 홍보 및 편의를 서로 지원하는 상호협력체계를 구축하기로 했다.

공단은 지난 2017년부터 중랑구정신건강복지센터와 협력하여 직원 복지향상과 업무능률 제고를 위해 정기적 직원 정신건강 상담 등을 진행해 왔으며, 이번 업무협약은 그 대상을 중랑구민으로 확대 운영하기 위해 이뤄졌다.

중랑구시설관리공단 이동열 이사장은 “중랑구정신건강복지센터와 지역 주민의 정신건강 향상을 위해 함께 노력하여 건강한 지역사회를 만드는 데 적극 노력할 것”이라고 말했다.

하인규 기자 popupnews24@naver.com

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full text of the above article translated into English by Google Translate. ‘Google Translate’ is working to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Jungnang-gu Facilities Management Corporation signs business agreement to improve mental health of local residents

Establishment of mutual cooperation system with Jungnang-gu Mental Health Welfare Center on November 8th

-Reporter Ha In-gyu

(Jungnang = Break News Northeast Gyeonggi) = Jungnang-gu Facilities Management Corporation (Chairman Dong-yeol Lee) signed a business agreement with Jungnang-gu Mental Health Welfare Center (Chairman Seong-nyeon Kim) on November 8 to improve the mental health of local residents, according to a press release. revealed.

According to this agreement, the two organizations decided to jointly discover programs such as mental health counseling and mental health education for Jungnang-gu residents and establish a mutual cooperation system to support each other in promotion and convenience.

Since 2017, the corporation has been cooperating with the Jungnang-gu Mental Health Welfare Center to provide regular employee mental health counseling to improve employee welfare and work efficiency, and this business agreement was made to expand the target to include Jungnang-gu residents.

Lee Dong-yeol, chairman of the Jungnang-gu Facilities Management Corporation, said, “We will work together with the Jungnang-gu Mental Health Welfare Center to improve the mental health of local residents and actively strive to create a healthy community.”