▲ 축광형 건물번호판 (좌측 주간) (우측 야간)(사진제공=중랑구청)  © 브레이크뉴스 하인규 기자

(중랑=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=중랑구(구청장 류경기)가 안전한 도시 조성을 위해 노후화된 건물번호판 교체에 나섰다고 부동산정보과 보도자료를 통해 밝혔다.

노후화된 건물번호판은 장기간 햇빛 노출로 탈색 또는 훼손돼 도시미관을 저해할 뿐 아니라, 명확한 위치정보 제공이 어렵다. 이에 구는 구민들이 낮과 밤 구분 없이 명확한 위치정보를 알 수 있도록 노후화된 건물번호판을 축광형 건물번호판으로 교체하고 있다.

축광형 건물번호판은 낮에 빛을 흡수하고 축적해 밤에 형광빛을 방출하는 방식의 건물번호판으로 야간에도 정확한 위치정보를 제공한다.

특히 이번에 설치한 축광형 건물번호판은 QR코드가 삽입돼 있어, QR코드를 스캔하면 더욱 편리하게 현 위치 파악이 가능하고 위급 상황 시에는 112와 119로 신속한 문자 신고도 할 수 있다. 또한 QR코드로 중랑구청 공식 누리집과 도로명주소 안내 시스템에도 접속할 수 있어 구정 소식과 도로명주소 관련 정보를 확인할 수 있다.

구는 먼저 범죄 없는 안전한 거리를 만들기 위해 여성안심귀갓길과 이와 연결된 도로의 건물번호판 1,724개를 교체했다. 앞으로도 대상 지역을 확대해 나가며 계속해서 건물번호판을 교체 설치할 예정이다.

류경기 중랑구청장은 “건물번호판 교체로 주소 정보의 활용도를 높이고, 구민의 안전과 편의를 증진할 수 있을 것으로 기대된다”라며 “앞으로도 쾌적한 도시 미관을 유지하고 구민들이 안심하고 생활할 수 있는 안전한 도시를 만들기 위해 최선을 다하겠다”라고 말했다.

하인규 기자 popupnews24@naver.com

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full text of the above article translated into English by Google Translate. ‘Google Translate’ is working to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Jungnang-gu, luminous building license plate installation

  Safe at night and during the day!

- Replacement and installation of 1,724 aging building license plates with luminescent ones, including women’s safe road to return home.

- Insert QR code to provide current location information and emergency reporting more conveniently

- We will continue to expand to improve the use of address information and create a safe city.

-Reporter Ha In-gyu

(Jungnang = Break News Northeast Gyeonggi) = Jungnang-gu (District Mayor Ryu Gyeong-gi) announced through a press release from the Real Estate Information Department that it has begun replacing aging building license plates to create a safe city.

Aged building license plates are discolored or damaged due to long-term exposure to sunlight, which not only impairs the aesthetics of the city, but also makes it difficult to provide clear location information. Accordingly, the district is replacing aging building license plates with photoluminescent building license plates so that residents can have clear location information day and night.

Photoluminescent building license plates are building license plates that absorb and accumulate light during the day and emit fluorescent light at night, providing accurate location information even at night.

In particular, the luminous building license plate installed this time has a QR code inserted, so scanning the QR code allows you to more conveniently determine the current location, and in case of an emergency, you can also quickly report a text message to 112 or 119. In addition, you can access the Jungnang-gu Office's official website and the road name address information system using the QR code, so you can check Lunar New Year news and road name address-related information.

First, the district replaced 1,724 building license plates on the Women's Safe Return Road and roads connected to it in order to create safe streets without crime. In the future, we plan to expand the target area and continue to replace and install building license plates.

Ryu Gyeong-gi, mayor of Jungnang-gu, said, “It is expected that the replacement of building license plates will increase the usability of address information and improve the safety and convenience of residents,” adding, “We will continue to maintain a pleasant urban aesthetic and create a safe city where residents can live with peace of mind.” “I will do my best to make it happen,” he said.