▲ 김동근 의정부시장 2023 대한민국 지방자치단체 행정대상 개인부문 최고행정단체장상 수상 기념촬영 모습(사진제공=의정부시청)  © 브레이크뉴스 하인규 기자

(브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=김동근 의정부시장이 지난 9월 22일 서울 KG타워 하모니홀에서 열린 ‘2023 대한민국 지방자치단체 행정대상’ 시상식에서 개인 부문 최고행정단체장상을 받는 영예를 안았다고 보도자료를 통해 밝혔다.

대한민국 지방자치단체 행정대상은 민선 8기 출범 후 기초자치단체장의 공약 이행을 점검하고, 지역발전에 성과를 거둔 지자체장이나 단체를 선정해 시상하는 행사다.

김동근 시장은 심사에서 ‘내 삶을 바꾸는 도시, 의정부’를 실현하기위해 복지, 청년, 생태, 현장, 안전, 일자리, 협치, 아동돌봄, 혁신, 상권등 시정 각 분야에 대한 공약사항을 충실히 이행해 높은 점수를 받았다.

특히, 취임 이후 현장 시장실과 현장 출동, 로드체킹 등 다양한 시책을 통해 직접 시민들과 소통하며 민원을 해결하는 등 적극행정을 펼친 점이 수상에 큰 영향을 미쳤다.

또한, 소각장 신설(현대화) 문제를 시민들의 집단지성으로 해결하기 위한시민공론장을 통해 민관협치의 지방행정을 실현했다는 평가를 받았다.

김동근 시장은 수상 소감에서 “오늘 이렇게 의미있고 지자체장으로서 자랑스러운 상을 받게 돼 영광이다. 앞으로도 끊임없이 시민들과 소통하며 의정부의 변화를 모색할 것”이라며, “도시의 주인인 시민과 함께 ‘내 삶을 바꾸는 도시, 의정부’를 실현하겠다”고 말했다.

한편, 김동근 시장은 부상으로 받은 시상금 100만 원을 소외된 어려운 이웃을 위해 전액 기부했다.

하인규 기자 popupnews24@naver.com

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full text of the above article translated into English by Google Translate. ‘Google Translate’ is working to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Kim Dong-geun, Mayor of Uijeongbu, Receives the Best Administrative Organization Head Award

  2023 Korea Local Government Administrative Awards Individual Category

-Reporter Ha In-gyu

(Break News Northeastern Gyeonggi) = Mayor Kim Dong-geun of Uijeongbu was honored with the Best Administrative Head Award in the individual category at the '2023 Korea Local Government Administrative Awards' ceremony held at the Harmony Hall of KG Tower in Seoul on September 22, according to a press release. revealed.

The Korea Local Government Administrative Awards is an event that examines the implementation of pledges by heads of local governments after the launch of the 8th popularly elected election, and selects and awards local government heads or organizations that have achieved results in regional development.

Mayor Kim Dong-geun faithfully fulfilled his pledges in each field of municipal administration, including welfare, youth, ecology, field, safety, jobs, cooperative governance, child care, innovation, and commercial districts, in order to realize 'Uijeongbu, a city that changes my life'. Received a high score.

In particular, since his inauguration, his proactive administration, such as directly communicating with citizens and resolving civil complaints through various measures such as on-site mayor's office, on-site dispatch, and road checking, had a significant impact on the award.

In addition, it was evaluated that local administration of public-private cooperation was realized through a citizen public forum to solve the problem of new incinerator construction (modernization) through the collective intelligence of citizens.

Mayor Kim Dong-geun said in his acceptance speech, “I am honored to receive such a meaningful and proud award as the head of a local government today. “We will continue to communicate with citizens and seek changes in Uijeongbu,” he said. “We will realize ‘Uijeongbu, a city that changes my life,’ together with the citizens who are the owners of the city.”

Meanwhile, Mayor Kim Dong-geun donated the entire prize money of 1 million won to underprivileged neighbors.