이날 교육은 현장대응능력 강화를 위한 아동학대ㆍ성폭력(불법촬영)ㆍ보이스피싱 예방교육과 더불어 구리소방서의 협조로 긴급한 상황이 발생하였을 때 구급대원이 도착하기 전 신속하고 정확한 초기 응급처치를 위한 심폐소생술 교육을 병행했다.
아동안전지킴이는 아동을 대상으로 하는 범죄 예방을 위해 초등학교 주변 통학로ㆍ공원ㆍ놀이터 주변 순찰 활동을 하는 치안보조 인력으로, 올해 선발된 지킴이는 관내 5개 지구대·파출소에 배치하여 오는 12월 말까지 운영한다.
교육에 참여한 아동안전지킴이들은 “내 자녀를 돌보는 마음으로 아동안전에 힘쓰겠다”며 뜻깊은 교육이 되었다고 밝혔다.
구리경찰서 목현태 서장은“우리사회의 미래 주역인 아이들이 건강하고 안전하게 성장할 수 있도록 세심한 관심과 지원을 아끼지 않겠다”고 말했다.
하인규 기자 popupnews24@naver.com
아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full English translation of the above article by Google Translate. 'Google Translate' is working to increase understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Guri Police Station, child safety guard CPR education
-Reporter Ha In-gyu (Guri = Break News, Northeast Gyeonggi) = The Guri Police Station announced through a press release that it had conducted job training, including duties, roles, and working methods, for 35 child safety guards at the police station auditorium on March 31.
On this day, education on prevention of child abuse, sexual violence (illegal filming), and voice phishing to strengthen on-site response capability, as well as cardiorespiratory and lung care for quick and accurate initial first aid before paramedics arrive in case of an emergency with the cooperation of the Guri Fire Station. Resuscitation training was conducted concurrently.
Child safety guards are security assistants who patrol around school roads, parks, and playgrounds around elementary schools to prevent crimes against children. do.
Child safety guards who participated in the training revealed that it was a meaningful training, saying, “I will work hard for child safety with the mindset of caring for my children.”
Mok Hyeon-tae, chief of the Guri Police Station, said, "We will spare no attention and support so that children, the future leaders of our society, can grow up healthy and safe." <저작권자 ⓒ 브레이크뉴스 경기동북부 무단전재 및 재배포 금지>
|
많이 본 기사
|