▲ 청운면 지역사회보장협의체 설맞이 행복꾸러미 전달식 기념촬영 모습(사진제공=양평군청)  © 브레이크뉴스 하인규 기자

(양평=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=청운면 지역사회보장협의체(위원장 이금순)에서는 지난 18일, 설명절을 맞아 어려운 명절을 보내는 취약계층 이웃들을 위한 행복꾸러미를 전달했다고 보도자료를 통해 밝혔다.

이번 행복꾸러미는 쌀, 과일, 사골육수, 김, 한과, 위생세트 등 다양한 물품들로 채워졌으며, 협의체 위원들이 직접 가구를 방문하여 물품 전달과 함께 안부를 확인했다.

이금순 위원장은 “가족, 친지들과 즐거운 명절을 보내야 하지만 외롭게 설명절을 보내는 소외된 어려운 이웃들의 마음을 위로하고자 작은 정성을 기울였는데 다들 좋아하시는 모습을 보니 기쁘다”며 “앞으로도 이웃을 살피는 지역사회보장협의체가 되도록 노력하겠다”라고 소감을 전했다.

정귀필 청운면장은 “소외된 이웃을 위해 노력해 주시는 지역사회보장협의체 모든 위원님들께 감사드리며, 우리면에 어려운 복지취약계층을 찾아 도움을 줄 수 있도록 다양한 사업을 추진하겠다” 고 말했다.

한편, 이날 준비한 설명절 행복꾸러미는 청운면 행복나눔사업 지정기탁금으로 마련됐으며, 기탁을 원하는 주민은 청운면사무소 복지팀으로 문의하면 된다.

하인규 기자 popupnews24@naver.com

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full English translation of the above article by Google Translate. 'Google Translate' is working to increase understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Yangpyeong-gun Cheongun-myeon Local Social Security Consultative Group Delivered Happy New Year’s Day Package

Rice, fruit, beef bone broth, seaweed, traditional Korean snacks, sanitary kits, etc. delivered to 60 low-income and vulnerable households

-Reporter Ha In-gyu

(Yangpyeong = Break News Northeast Gyeonggi) = The Cheongun-myeon Community Security Council (Chairman Lee Geum-soon) announced in a press release that on the 18th, it delivered a happiness package for the underprivileged neighbors who are having a difficult holiday in celebration of the Lunar New Year.

This happiness package was filled with various items such as rice, fruit, bone broth, seaweed, traditional Korean sweets, and sanitary kits.

Chairman Lee Geum-soon said, “I have made a small effort to comfort the hearts of the marginalized and needy neighbors who spend the New Year’s Day alone, even though I have to spend a happy holiday with my family and friends, and I am glad to see that everyone likes it.” I will try to become,” he said.

Chung Gwi-pil, head of Cheongun-myeon, said, “I thank all the members of the Community Security Council for working hard for the underprivileged, and we will promote various projects to find and help the underprivileged in our area.”

On the other hand, the explanation day happiness package prepared on this day was prepared as a designated deposit for the Cheongun-myeon Happiness Sharing Project, and residents who wish to deposit can inquire at the welfare team of the Cheongun-myeon Office.