▲ 경기도시장상권진흥원 제3대 조신 원장 취임식 취임사 모습(사진제공=경기도시장상권진흥원)  © 브레이크뉴스 하인규 기자

▲ 경기도시장상권진흥원 제3대 조신(앞줄 우측 4번째) 원장 취임식 참석 내빈 및 직원들과 기념촬영 모습(사진제공=경기도시장상권진흥원)  © 브레이크뉴스 하인규 기자

(양평=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=경기도시장상권진흥원(이하 경상원, 원장 조 신)은 전진선 양평군수, 이충환경기도상인연합회장, 이상백 경기도소상공인연합회장, 조희연 동탄 소공인특화지원센터장 및 경상원 이사회와 임직원 등 80여명이 참석한 가운데 제3대 조 신 원장의 취임식을 지난 12월12일 오전 경상원 대교육장에서 개최했다.

조 신 원장은 “경상원에서 중요하게 생각해야 할 부분은 소상공인, 전통시장 상인 등 우리 고객과의 신뢰”라며 “현장에 계시는 고객분들과 신뢰를 쌓고 경상원의 노력이 효과적으로 전달될 수 있도록 서비스를 강화하는 등 조직을 새롭게 만들어 나가겠다”라며 취임 소감을 밝혔다.

전진선 양평군수는 축사를 통해 “조 신 원장님의 취임을 진심으로 축하드린다”며 “양평군 또한 전통시장·소상공인 지원 정책뿐만 아니라 경상원이 양평으로 이전하면서 발생한 여러 상황을 해결하기 위해 함께 논의하고 노력하겠다”고 말했다.

이어 정동균 이사장은 “경상원은 도내 전통시장·소상공인분들과 가장 가까이에서 소통하고 지원하는 기관”이라며 “조 신 원장님과 함께 직원 여러분들이새롭게 시작하는 마음으로 하나가 되어 현장의 목소리를 더 많이 듣고 적극적으로 반영하는 경상원이 될 수 있기를 기대한다”고 말했다.

이날 취임식은 경영기획본부장의 원장 약력 소개와 직원들의 꽃다발 전달, 취임사 및 축사 등으로 진행됐다.

한편 경기도시장상권진흥원 제3대 원장으로 취임한 조 신 원장은 한국일보 기자로 근무했으며, 국정홍보처 정책홍보관리관실 대변인, 대통령 직속 국가교육회의 상근위원, 성남 중원구 지역위원장과 더불어 건강보험심사평가원 상임감사를 역임한 바 있다.

하인규 기자 popupnews24@naver.com

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

된다.Below is the full English translation of the above article by Google Translate. 'Google Translate' is working to increase understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Gyeonggi Metropolitan City Mayor's Commercial District Promotion Agency, held the inauguration ceremony of the 3rd President Cho Shin

The 3rd Director, Shin Jo, “We will strengthen the service capacity of the organization so that the efforts of Gyeongsangwon can reach small business owners and self-employed people in the field.”

Jeon Jin-seon, Mayor of Yangpyeong-gun, “We will try to solve problems such as the Yangpyeong-gun economy and housing stability for Gyeongsangwon employees.”

-Reporter Ha In-gyu

(Yangpyeong=Break News, Northeast Gyeonggi)=Gyeonggi Metropolitan City Market Promotion Agency (hereinafter referred to as Gyeongsangwon, Director Shin Jo) is Yangpyeong County Mayor Jeon Jin-seon, President Lee Choong-hyeonghyeonggi Merchants Association, Gyeonggi-do Small Business Association President Lee Sang-baek, Dongtan Small Business Support Center Director Jo Hee-yeon, and Gyeongsang The inauguration ceremony of the 3rd president, Shin Cho, was held at the Gyeongsangwon Grand Training Center on the morning of December 12, with about 80 people including the board of directors and executives and staff members attending.

Director Shin Cho said, “What is important in Gyeongsangwon is trust with our customers, such as small business owners and traditional market merchants.” I will make a new organization, such as strengthening it,” he said in his inauguration impression.

Jeon Jin-seon, Mayor of Yangpyeong-gun, said in a congratulatory speech, “I sincerely congratulate Director Shin Cho on his inauguration.” I will,” he said.

Next, Chairman Jeong Dong-gyun said, “Gyeongsangwon is an institution that communicates and supports closest to traditional markets and small business owners in the province.” I look forward to becoming a Gyeongsangwon that reflects this.”

On this day, the inauguration ceremony was held with the introduction of the director's biography by the head of the Management Planning Division, the delivery of bouquets by the employees, and the inauguration and congratulatory remarks.

Meanwhile, Director Shin Cho, who was inaugurated as the 3rd president of the Gyeonggi Metropolitan City Mayor and Commercial District Promotion Agency, worked as a reporter for the Hankook Ilbo, spokesperson for the Office of Policy and Public Relations of the Ministry of Government Information and Communication, full-time member of the Presidential Council on Education, and chairperson of Jungwon-gu, Seongnam, as well as standing at the Health Insurance Review and Assessment Service. served as auditor.