양평군 새마을회, 집수리 봉사로 희망을 릴레이

옥천면 새마을회와 함께

하인규 기자 | 기사입력 2022/09/27 [15:54]

양평군 새마을회, 집수리 봉사로 희망을 릴레이

옥천면 새마을회와 함께

하인규 기자 | 입력 : 2022/09/27 [15:54]

 

▲ 전진선(좌측 5번째) 양평군수 양평군 새마을회 집수리 봉사 활동 참석 기념촬영 모습 (사진제공=양평군청)  © 브레이크뉴스 하인규 기자

 

(양평=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=양평군 새마을회(회장 김성은)와 옥천면 새마을회(회장 허철호,우상희)는 지난 23일 옥천면 주거취약계층 주거환경개선사업 집수리 봉사활동을 진행했다.

 

이날 봉사활동은 군에서 추진하는 민·관 협력 재능나눔사업인 ‘행복의 집, 희망릴레이 집수리 사업’의 일환으로 추진됐으며, 장애인 가구의 도배 교체 및 청소 등 집수리를 완료해 쾌적한 주거환경을 제공했다.

 

도배 교체와 오래 묵은 생활 물품 정리 등 집안의 짐들을 들어내고 진행해야 하는 만큼 많은 도움의 손길이 필요한 작업이었으나 새마을회 회원들의 적극적인 참여와 협조로 성공적으로 마무리할 수 있었다.

 

김성은 회장은 “어르신의 주거환경을 개선해 깨끗하고 편안하게 지내실 수 있도록 최선을 다해 봉사활동을 진행했다”라며, “바쁜 일정에도 불구하고 참여해준 새마을회 회원들께 감사드리고 앞으로도 지역사회 내 봉사활동에 지속적으로 참여하겠다”라고 전했다.

 

전진선 양평군수는 “혼자서는 주거환경 개선이 어려운 어르신의 손발이 되어 어르신의 주거환경 개선에 도움을 주고, 항상 지역 봉사의 중심에서 힘써주는 새마을회에 감사드린다”라며, “앞으로도 민관이 함께 지역의 어려운 곳을 돌볼 수 있도록 노력하겠다”라고 전했다.

 

한편, ‘행복의 집, 희망릴레이’는 민간 기관단체의 자발적인 재능나눔을 통해 저소득 주민의 열악한 주거환경을 개선하는 사업으로, 금년에는 양평군 새마을회를 비롯한 10개의 민·관 협력 기관단체가 참여해 30여 가구에 대한 집수리를 추진하고 있다.

 

하인규 기자 popupnews24@naver.com

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the English translation of the above text by Google Translate. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

 

Yangpyeong-gun Saemaulhoe and Okcheon-myeon Saemaulhoe relay hope through house repair service.

 

-Reporter Ha In-gyu

(Yangpyeong = Break News Northeastern Gyeonggi) = Yangpyeong-gun Saemaulhoe (Chairman Kim Seong-eun) and Okcheon-myeon Saemaulhoe (Chairs Cheol-ho Huh, Sang-hee Woo) conducted a house repair service for the residential environment improvement project for the poor in Okcheon-myeon on the 23rd.

 

This day's volunteer activity was carried out as part of the 'House of Happiness, Hope Relay Home Repair Project', a public-private partnership talent sharing project promoted by the military. provided

 

It was a task that required a lot of help as it had to be carried out by lifting and carrying out household items such as replacing the wallpaper and organizing old household items, but it was successfully completed with the active participation and cooperation of Saemaulhoe members.

 

Chairman Kim Seong-eun said, “We have done our best to improve the living environment of the elderly so that they can live in a clean and comfortable life. I will participate.”

 

Yangpyeong County Mayor Jeon Jin-seon said, “I am grateful to the Saemaul Association for helping seniors to improve their living environment by becoming hands and feet for the elderly who have difficulty improving their living environment alone, and always working hard at the center of community service.” I will do my best to take care of difficult places.”

 

Meanwhile, 'House of Happiness, Hope Relay' is a project to improve the poor living environment of low-income residents through voluntary talent sharing by private organizations. We are in the process of refurbishing the furniture.

닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 
광고
광고
광고
광고
광고
포토뉴스
김성원 후보, 환경정화 봉사로 깨끗한 출정식 ‘눈길’
1/15