양평군 리뉴얼라이프(주), 수해가구 위해 200만 원 기탁

지평면 저소득 수재민을 위해

하인규 기자 | 기사입력 2022/09/27 [15:55]

양평군 리뉴얼라이프(주), 수해가구 위해 200만 원 기탁

지평면 저소득 수재민을 위해

하인규 기자 | 입력 : 2022/09/27 [15:55]

 

▲전진선 양평군수 양평 리뉴얼라이프 장익순 대표로 부터 수재민 성금 전달식 기념촬영 모습(사진제공=양평군청)  © 브레이크뉴스 하인규 기자

 

(양평=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=양평군(군수 전진선) 소재의 농업회사법인인 리뉴얼라이프(장익순대표)가 지난 23일 지평면 관내 저소득층 수재민을 위해 200만 원을 기탁하며 지평면을 훈훈하게 하고 있다.

 

장익순 대표는 “작은 정성이지만 어려운 이웃들에게 희망으로 전해지길 바란다”라며, “앞으로도 기업 이익의 사회 환원을 통해 지역사회 복지가 개선될 수 있도록 노력하겠다”라고 말했다.

 

김병후 지평면장은 “온정의 손길을 베풀어 주신 리뉴얼라이프에 감사드린다”라며, “기탁하신 성금은 관내 취약계층 수재민에게 소중히 전달하겠다”라고 전했다.

 

하인규 기자 popupnews24@naver.com

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the English translation of the above text by Google Translate. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

 

Yangpyeong-gun Renewal Life, donated 2 million won for low-income flood victims in Jipyeong-myeon

 

-Reporter Ha In-gyu

(Yangpyeong = Break News Northeastern Gyeonggi) = Renewal Life (CEO Jang Ik-soon), an agricultural corporation based in Yangpyeong-gun (Gun-gun Jeon Jin-seon), donated 2 million won to help the victims of low-income families in Jipyeong-myeon on the 23rd to warm Jipyeong-myeon.

 

CEO Jang Ik-soon said, “It is a small sincerity, but I hope it will be transmitted as hope to neighbors in need.

 

Kim Byung-hoo, head of Jipyeong-myeon, said, "I am grateful for the renewal life that has given me a warm hand."

닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 
광고
광고
광고
광고
광고
포토뉴스
김성원 후보, 환경정화 봉사로 깨끗한 출정식 ‘눈길’
1/15