▲ 전진선 양평군수 양평군 인생나눔학교 주민강사 양성과정 수료식 참석 축사 모습(사진제공=양평군청)  © 브레이크뉴스 하인규 기자

(양평=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=앙평군(군수 전진선)이 지난 28일 평생학습센터 온누리실(4층)에서 재능있는 주민에게 강사 역량을 키워주는 과정인 ‘인생나눔학교 주민강사 양성과정’ 수료식을 개최했다.

이번 교육은 개인이 가지고 있는 재능, 특기 등을 학습 프로그램으로 스스로 기획하고 운영할 수 있도록 역량을 다듬고 성장시켜 지역사회에 재능을 나누는 교육과정으로, 이달 5일부터 28일까지 8회에 걸쳐 진행됐으며, 다양한 재능을 가진 주민 25명이 참여해 평생학습 및 주민강사의 역할 이해, 강의계획서 작성법, 강의 시연과 피드백 등 강사의 기본기를 다지는 시간을 가졌다.

이날 수료식에는 수료생 20명이 참여한 가운데, 수료자의 소감 및 재능 시연(하모니카 연주)과 수료증을 전달하는 시간을 가졌으며, 향후 수료자를 대상으로 심화과정을 거쳐 주민강사 활동을 희망하는 지역 학습수요가 있는 경우 활동을 연계할 계획이다.

한 수료자는 “내가 가지고 있는 재능이 교육기간 동안 강사님들의 피드백으로 많은 성장을 이룰 수 있었다”며, “작은 일이지만 지역사회에 배움을 나누고 싶다”고 전했다.

전진선 군수는 “주민 스스로의 역량을 키워 재능을 나누는 활동은 양평 구석구석에서 선순환돼 평생학습을 더욱 촉진하고 활성화시켜 사람이 행복한 양평을 만드는 좋은 계기가 될 것”이라며, “앞으로 적극적인 활동을 바라며, 이를 지원하기 위한 다양한 노력을 강구하겠다”고 말했다.

하인규 기자 popupnews24@naver.com

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the English translation of the above text by Google Translate. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Yangpyeong-gun, ‘Life Sharing School’ resident instructor training course completed

Expected to spread the participation of residents to teach and learn from each other in the field of lifelong education

-Reporter Ha In-gyu

(Yangpyeong = Break News Northeastern Gyeonggi) = Angpyeong-gun (Governor Jeon Jin-seon) held a graduation ceremony for the ‘Life Sharing School Resident Instructor Training Course’, a course that enhances the capacity of instructors for talented residents at the Onnuri Room (4th floor) of the Lifelong Learning Center on the 28th.

This education is a training course that shares talents with the local community by refining and growing capabilities so that individuals can plan and operate their own talents and specialties as a learning program. , and 25 residents with various talents participated in the event to strengthen the basic skills of instructors, such as lifelong learning, understanding the role of resident instructors, writing syllabus, lecture demonstrations and feedback.

At the graduation ceremony on this day, 20 graduates participated, and there was time to demonstrate the graduates' feelings and talents (playing harmonica) and deliver certificates of completion. activities will be linked.

One graduate said, "I was able to achieve a lot of growth thanks to the feedback of the instructors during the training period with my talents."

Gunner Jeon Jin-seon said, “Activities to share talents by cultivating their own capabilities will become a virtuous cycle in every corner of Yangpyeong, which will further promote and revitalize lifelong learning, which will be a good opportunity to make Yangpyeong happy. , we will make various efforts to support this.”