김동연 당선인, 경기도 전역 호우경보에 도청 재난상황실 찾아 긴급 상황점검

30일 경기도 전역 호우경보 …김동연 경기도지사 당선인 경기도청 방문
- 피해 상황 보고 받은 후 철저한 대응 주문

하인규 기자 | 기사입력 2022/06/30 [15:46]

김동연 당선인, 경기도 전역 호우경보에 도청 재난상황실 찾아 긴급 상황점검

30일 경기도 전역 호우경보 …김동연 경기도지사 당선인 경기도청 방문
- 피해 상황 보고 받은 후 철저한 대응 주문

하인규 기자 | 입력 : 2022/06/30 [15:46]

▲ 김동연 경기도지사 당선인 도청 재난상황실 방문 모습(사진제공=경기도지사직인수위원회)  © 브레이크뉴스 하인규 기자


(브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=김동연 경기도지사 당선인이 30일 경기도 전역에 호우경보가 내려지는 등 기상악화가 발생하자 도청 재난상황실을 방문해, 대응 상황을 살펴보고 직원들을 격려했다.

 

이날 오전 재난상황실을 방문한 김 당선인은 이진찬 경기도 안전관리실장으로부터 호우 대처 및 피해 상황을 보고 받은 후 철저한 대응을 주문했다.

 

이어 열린민원실을 찾아 도정 관련 민원 대응에 애쓰는 직원들에게 감사의 뜻을 전했다.

 

한편, 경기도는 이날 오전 6시 10분 경기도 31개 시‧군 전역에 호우경보(3시간 강우량이 90㎜ 이상 또는 12시간 강우량이 180㎜ 이상)가 발령된 것과 관련해, 지난 29일 오후 7시부터 재난안전대책본부 비상 1단계를 가동한 데 이어 30일 오전 5시부터 비상 2단계로 격상했다.

 

기상청의 30일부터 7월 1일까지 경기도 예상강우량은 50~150㎜(최대 200㎜)다. 이에 도는 인명피해 우려 지역 예찰, 차량·선박 대피, 실시간 상황전파 태세 강화 등의 조치를 취하고 있다.

 

하인규 기자 popupnews24@naver.com

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the English translation of the above text by Google Translate. 'Google Translate' is working hard to increase understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

 

President-elect Kim Dong-yeon visits the disaster situation room at the provincial government to receive a heavy rain warning throughout Gyeonggi-do and inspect the emergency situation.

Heavy rain warning throughout Gyeonggi-do on the 30th… Gyeonggi Province Governor-elect Kim Dong-yeon visits Gyeonggi Provincial Office

 - Order a thorough response after receiving a report on the damage situation

 

- Reporter Ha In-gyu

(Break News Northeast Gyeonggi) = Gyeonggi Province Governor-elect Kim Dong-yeon visited the disaster situation room of the provincial government office on the 30th when the weather worsened, such as a heavy rain warning was issued throughout Gyeonggi-do, to check the response situation and to encourage employees.

 

After visiting the disaster situation room this morning, President-elect Kim ordered a thorough response after receiving a report on how to deal with the heavy rain and the damage from Jin-chan Lee, head of the Gyeonggi-do Safety Management Office.

 

He then visited the open civil service office and expressed his gratitude to the employees who are working hard to respond to civil complaints related to cleaning.

 

Meanwhile, Gyeonggi Province started at 7:00 pm on the 29th in connection with the issue of a heavy rain warning (a 3-hour rainfall of 90 mm or more or a 12-hour rainfall of 180 mm or more) was issued at 6:10 am on the same day in 31 cities and counties in Gyeonggi-do. The Disaster and Safety Countermeasures Headquarters operated the first stage of emergency and upgraded it to the second stage from 5 am on the 30th.

 

From the 30th to July 1 of the Meteorological Administration, Gyeonggi Province expects rainfall of 50 to 150 mm (maximum 200 mm). In response, the province is taking measures such as surveillance of areas where there is a risk of human casualties, evacuation of vehicles and ships, and strengthening of real-time situational propagation posture.

닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 
광고
광고
광고
광고
포토뉴스
이승환 국민의힘 중랑구을 후보, 중랑 대박시대 열겠다!
1/15