㈜로그하우스, 월 100만원 기부로 남양주시 소외계층 가정에 행복 선물

하인규 기자 | 기사입력 2022/06/23 [21:36]

㈜로그하우스, 월 100만원 기부로 남양주시 소외계층 가정에 행복 선물

하인규 기자 | 입력 : 2022/06/23 [21:36]

 

▲ ㈜로그하우스, 월 100만원 소외계층 가정에 행복 선물 전달식 기념촬영 모습(사진제공=남양주시청)  © 브레이크뉴스 하인규 기자

 

(남양주=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=㈜로그하우스(대표 김진식)는 지난 5월 가정의 달을 맞아 지역 소외계층을 위해 월 100만 원의 정기후원금을 동부희망케어센터에 기탁하며 침대 등 가구 후원의 의사도 밝혔다.

 

동부희망케어센터는 ㈜로그하우스의 후원을 통해 5월에는 한부모 및 조손 가정에 가족 외식·문화 활동과 가족사진 촬영을 지원하고 어르신 가정에는 꽃과 식품 꾸러미를 지원했으며, 앞으로 지역 소외계층 아동과 청소년에게 후원금을 사용할 예정이다.

 

로그하우스 김진식 대표는 “예전부터 주변 이웃들을 돕는 데 관심이 많았는데 이제 본격적으로 후원을 시작할 수 있어 기쁘고, 큰 금액은 아니지만 앞으로 더 많은 도움을 주고 싶다.”라고 소감을 말하며 "이웃이 이웃을 도와야죠.”라고 덧붙였다.

 

한편, 주식회사 로그하우스는 50년이 넘는 경력의 장인 정신을 바탕으로 세대를 이어온 원목 가구 전문 기업으로, 국내 메이저 가구 브랜드에 침대 및 가정용 가구를 납품하고 있으며, 이달 초에 온라인 스토어에 '로그하우스' 브랜드를 런칭해 침대와 매트리스 등 다양한 원목 가구를 판매하고 있다.

 

하인규 기자 popupnews24@naver.com

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the English translation of the above text by Google Translate. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

 

Log House, a happy gift to underprivileged families with a monthly donation of 1 million won

 

-Reporter Ha In-gyu

(Namyangju = Break News, Northeastern Gyeonggi) = Loghouse Co., Ltd. (CEO Jinsik Kim) donated a monthly donation of 1 million won per month to the Dongbu Hope Care Center to celebrate Family Month in May, and also expressed its intention to support furniture such as beds.

 

With the support of Log House, Dongbu Hope Care Center supported single-parent and grandchild families with family dining and cultural activities and family photo shoots in May, and provided flowers and food packages to elderly families. The donation will be used for

 

Loghouse CEO Jinsik Kim said, “I have always been interested in helping neighbors around me, but I am happy to be able to start sponsoring in earnest now. Hey,” he added.

 

On the other hand, Log House Co., Ltd. is a company specializing in wooden furniture that has been passed down from generation to generation based on the craftsmanship of more than 50 years. It is supplying beds and home furniture to major domestic furniture brands. Launching the brand, it sells a variety of wooden furniture such as beds and mattresses.

이 기사 좋아요
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 
광고
광고
포토뉴스
김순현 시민사회소통관, 김경일 시장 민선8기 성공 초석 만들겠다.
1/4