남양주시 진건읍 지역사회보장협의체, 제2차 취약계층 영양가득 간편식 전달

하인규 기자 | 기사입력 2022/06/23 [21:43]

남양주시 진건읍 지역사회보장협의체, 제2차 취약계층 영양가득 간편식 전달

하인규 기자 | 입력 : 2022/06/23 [21:43]

 

▲ 남양주시 진건읍 지역사회보장협의체, 제2차 취약계층 영양가득 간편식 전달식 기념촬영 모습(사진제공=남양주시청)  © 브레이크뉴스 하인규 기자

 

(남양주=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=남양주시 진건퇴계원행정복지센터(센터장 이형우)는 23일에 에코피아 라운지에서 지역의 어르신 등 어려운 이웃 40가구에 취약계층 영양가득 간편식을 2차로 전달했다.

 

이날 진건읍 지역사회보장협의체는 여름철 무더위에 대비하기 위해 어르신 및 취약가구에 직접 방문해 보양식 및 후원물품을 전달하고 간단히 담소를 나누며 안부를 물었다.

 

특히 이번 행사는 철마기업인회의 후원금을 통해 삼계탕과 과일을 준비하고 지역사회보장협의체가 김치와 감자, 늘품협동조합에서 비누를 각각 지원했으며,지역 내 단체가한마음 한뜻으로 힘을 모아 어려운 이웃에게 도움을 줬다는 점에서 그 의미를 더했다.

 

지역사회보장협의체 이순자 위원장은 “어르신들이 보다 건강하고 시원한 여름을 보내시는 데 도움이 되길 바란다.”라며“진건읍 지역사회보장협의체가 주도해 우리 주변 이웃에게 꾸준한 관심을 갖고 나눔을 이어가겠다.”라고 말했다.

 

공동위원장인 이형우 센터장은 “어르신들의 건강과 행복을 위해 후원해주셔서 감사하다.”라며“폭염과 경제적 어려움을 겪는 소외된 이웃을 지속적으로 발굴하고 지원하겠다.”라고 전했다.

 

하인규 기자 popupnews24@naver.com

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the English translation of the above text by Google Translate. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

 

Namyangju-si, Jingeon-eup, Local Social Security Council, delivered the second nutritious convenience meal to the underprivileged

 

-Reporter Ha In-gyu

(Namyangju = Break News, Northeastern Gyeonggi) = Namyangju Jingeon Toegyewon Administrative Welfare Center (Chairman Lee Hyung-woo) delivered a second round of nutritious convenience meals to 40 households in need, including the elderly in the area, at the Ecopia Lounge on the 23rd.

 

On this day, the Jingeon-eup Community Security Council directly visited the elderly and vulnerable households to prepare for the sweltering summer heat, delivered nourishing food and sponsored items, chatted briefly, and asked for their regards.

 

In particular, for this event, samgyetang and fruits were prepared through donations from the Cheol Horse Business Association, and the local social security council provided kimchi, potatoes, and soap from the Neulpoom Cooperative, respectively. It added meaning to the fact that it was given.

 

Lee Soon-ja, chairman of the local social security council, said, “I hope it will help the elderly to spend a healthier and cooler summer.” .

 

“Thank you for your support for the health and happiness of the elderly,” said Lee Hyung-woo, the co-chairman of the center.

이 기사 좋아요
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 
광고
광고
포토뉴스
김순현 시민사회소통관, 김경일 시장 민선8기 성공 초석 만들겠다.
1/4