▲ 양평동부청소년문화의집 업무협약 체결 기념촬영 모습(사진제공=양평군청)  © 브레이크뉴스 하인규 기자

(양평=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=양평동부청소년문화의집 씨앗센터(관장 마세근)에서는 지난 29일 고양시 탄현청소년문화의집(센터장 박차용)과 상호 교류와 협력을 통한 지역 청소년들의 교류활동 활성화를 위한 업무 협약을 체결했다.

이번 협약은 지역 역사를 매개로 타 지역 청소년과의 오프라인 교류는 물론 온라인 교류를 활성화해 지역 간 청소년의 통합적 성장지원이 주요 내용이다. 이날 협약에 따라 청소년 지역 간 교류 프로젝트 사업을 위한 인적정보는 물론 물적 교류도 동반하며, 홍보 등 다양한 범위에서의 협력을 통해 각 기관의 발전과 활동을 확대해 나갈 예정이다.

박차용 센터장은 “지역 역사 및 인문교육활동 등 지역 문화복지 향상을 위해 다양한 활동을 추진하고 있는 양평동부청소년문화의집과 업무협약를 체결하게 되어 기쁘다”며, “이를 계기로 고양시와 양평군 청소년의 발전을 위해 더욱 노력하겠다”고 말했다.

마세근 관장은 ”지역 문화유산과 명소, 역사를 쉽고 친근하게 공부하고 탐구할 수 있도록 다양한 청소년활동을 개발 중인 탄현청소년문화의집과 청소년을 위한 마음 하나로 모였다“며, ”앞으로도 다양한 청소년시설과 업무협약을 확대해 나갈 것“이라고 밝혔다.

이번 업무협약을 시작으로 인근 지역의 청소년시설과 지속적인 업무협약을 맺을 예정으로 가평군 가평청소년문화의집과도 업무협약체결을 준비 중이며, 이와 함께 사회적 거리두기가 전면 해제되는 5월부터는 다양한 청소년활동 프로그램을 운영할 계획이다.

하인규 기자 popupnews24@naver.com

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the English translation of the above text by Google Translate. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Dongbu Yangpyeong Youth Culture House, Goyang City Tanhyeon Youth Culture House and youths gathered together to vitalize exchange activities between regions

Signed a business agreement with Yangpyeong-gun to promote youth participation in Goyang-si

-Reporter Ha In-gyu

(Yangpyeong = Break News Northeastern Gyeonggi) = On the 29th, Yangpyeong Eastern Youth Culture Center Seed Center (Director Ma Se-geun) signed a business agreement with Goyang City Tanhyeon Youth Culture House (Center Director Cha-yong Park) to revitalize exchange activities of local youth through mutual exchange and cooperation.

The main content of this agreement is to support the integrated growth of youth between regions by activating online exchanges as well as offline exchanges with youths from other regions through local history. According to the agreement on this day, human information and material exchanges for the youth exchange project will be accompanied by material exchanges, and the development and activities of each institution will be expanded through cooperation in various scopes such as publicity.

Park Cha-yong, head of the center, said, “I am delighted to have signed a business agreement with Yangpyeong Eastern Youth Culture House, which is promoting various activities to improve local cultural welfare, such as local history and humanities education activities.” I will try harder,” he said.

Director Masae-geun said, “The Tanhyeon Youth Culture House, which is developing a variety of youth activities so that they can study and explore local cultural heritage, attractions and history in an easy and friendly way, gathered together with one mind for the youth.” We will continue to expand the agreement,” he said.

Starting with this business agreement, we are planning to conclude business agreements with youth facilities in nearby areas, and we are preparing to conclude a business agreement with the Gapyeong Youth Culture House, Gapyeong-gun. plans to operate