주식회사 더바론, 남양주시 취약계층 위해 물품 전달

남양주시복지재단에 3억 원 상당 콜라겐 3종 제품 기부

하인규 기자 | 기사입력 2022/01/11 [22:35]

주식회사 더바론, 남양주시 취약계층 위해 물품 전달

남양주시복지재단에 3억 원 상당 콜라겐 3종 제품 기부

하인규 기자 | 입력 : 2022/01/11 [22:35]

▲ (주)더바론 남양주시복지재단에 3억원 상당 콜라겐 제품 전달 기념촬영 모습(사진제공=남양주시청)  © 브레이크뉴스 하인규 기자


(남양주=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=주식회사 더바론(대표 이태경)은 지난 6일 남양주시 관내 취약계층을 지원하기 위해 남양주시복지재단(대표이사 우상현)에 3억 원 상당의 콜라겐 제품 11,023박스를 전달했다.

 

이날 주식회사 더바론이 기부한 물품은 상아제약 콜라겐 제품 3종(타트체리 비타톡톡, 리얼콜라겐 뷰티플러스, 리얼자몽 뷰티톡톡)으로, 비타민과 콜라겐을 동시에 챙길 수 있는 제품들로 구성돼 취약계층의 건강 증진과 피부 건강에 도움을 줄 것으로 기대된다.

 

주식회사 더바론 이태경 대표는 “겨울에는 건조한 날씨로 인해 피부가 외부 자극을 받게 된다. 취약계층분들이 건강한 피부를 유지하시는 데 도움이 되길 바라는 마음으로 기부하게 됐다.”라고 소감을 전했다.

 

남양주시복지재단 우상현 대표이사는 “취약계층을 위한 아낌없는 지원에 감사드린다. 전해 주신 물품은 관내 복지관 등 여러 사회 복지 시설에 전달해 취약계층에게 지원될 수 있도록 하겠다.”라고 말했다.

 

한편, 주식회사 더바론은 상아제약 주식회사를 시작으로 OEM 제품을 제조·유통하고 있으며, 자사 더바론 브랜드 또한 안전하고 검증된 원료만을 사용해 바르게 담겠다는 일념으로 제품을 개발·제조 및 유통하고 있다.

 

하인규 기자 popupnews24@naver.com

 

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the [full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

 

The Baron Co., Ltd. delivers goods to the underprivileged in Namyangju

Donation of 3 types of collagen products worth KRW 300 million to Namyangju Welfare Foundation

 

- Reporter Ha In-gyu

(Namyangju = Break News Northeast Gyeonggi) = The Baron Co., Ltd. (CEO Lee Tae-kyung) delivered 11,023 boxes of collagen products worth 300 million won to the Namyangju Welfare Foundation (CEO Woo Sang-hyun) on the 6th to support the vulnerable in Namyangju.

 

The items donated by The Baron Co., Ltd. on this day were three types of Sang-A Pharmaceutical's collagen products (Tart Cherry Vita Tok Tok, Real Collagen Beauty Plus, Real Grapefruit Beauty Tok Tok). It is expected to help promote and improve skin health.

 

Taekyung Lee, CEO of The Baron Co., Ltd., said, “In winter, the dry weather causes external irritation to the skin. I decided to donate with the hope that it will help vulnerable people to maintain healthy skin.”

 

Woo Sang-hyun, CEO of Namyangju Welfare Foundation, said, “Thank you for your generous support for the vulnerable. The goods will be delivered to various social welfare facilities such as welfare centers in the city so that they can be provided to the underprivileged.”

 

Meanwhile, The Baron Co., Ltd. manufactures and distributes OEM products, starting with Sang-A Pharmaceutical Co., Ltd., and also develops, manufactures, and distributes products with the intention of using only safe and verified raw materials for its own The Baron brand.

닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 
광고
광고
광고
광고
포토뉴스
이승환 국민의힘 중랑구을 후보, 중랑 대박시대 열겠다!
1/15