구리시의회 양경애 의원, 제310회 정례회에서 일부개정 조례안 대표발의

「구리시 북한이탈주민 정착지원에 관한 조례 일부개정 조례안」

하인규 기자 | 기사입력 2021/12/12 [01:05]

구리시의회 양경애 의원, 제310회 정례회에서 일부개정 조례안 대표발의

「구리시 북한이탈주민 정착지원에 관한 조례 일부개정 조례안」

하인규 기자 | 입력 : 2021/12/12 [01:05]

▲ 구리시의회 양경애 의원(사진제공=구리시의회)  © 브레이크뉴스 하인규 기자


(구리=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=구리시의회(의장 김형수)는 12월 10일 제310회 제2차 정례회 제8차 본회의에서 양경애 의원이 대표 발의한 「구리시 북한이탈주민 정착지원에 관한 조례 일부개정 조례안」에 대하여 원안 가결했다.

 

구리시에 거주하는 북한이탈주민이 지역사회에 적응·정착할 수 있도록 정착지원의 범위를 보완하고 공공부문 일자리 창출을 도모하여 지역공동체의 구성원으로서 안정적인 생활을 영위할 수 있도록 도모하고자 조례를 발의했다.

 

주요 내용은 ▲북한이탈주민에 대한 정착지원 범위를 보완하고 각종 범죄 예방 및 범죄 피해자에 대한 보호 활동 사항 ▲공공부문 일자리 창출에 관한 사항 등의 내용이다.

 

양경애 의원은 “ 북한이탈주민의 조기 정착을 위한 지원을 통해 북한 이탈주민의 더 나은 생활 영위와 한반도 평화와 번영을 위한 밑거름이 되길 바란다”고 말했다.

 

하인규 기자 popupnews24@naver.com

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의<전문>이다.

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의<전문>이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the English translation of the above text by Google Translate. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

 

Guri City Council Assemblyman Yang Kyung-ae, at the 310th regular meeting, proposed a partial amendment to the Ordinance

「Guri City Ordinance for Partial Revision of Ordinances on Settlement Support for North Korean Refugees」

 

- Reporter Ha In-gyu

(Guri=Break News Northeast Gyeonggi)=Guri City Council (Chairman Hyung-soo Kim) held the 8th plenary session of the 310th 2nd Regular Session on December 10 to amend the 「Guri City Ordinance on Support for Settlement of North Korean Refugees」 proposed by Representative Yang Kyung-ae The original bill was approved on the “Ordinance Bill”.

 

The ordinance was proposed to supplement the scope of settlement support so that North Korean defectors residing in Guri can adapt and settle in the local community, and to create jobs in the public sector so that they can lead a stable life as a member of the local community.

 

The main contents are ▲ to supplement the scope of support for resettlement for North Korean defectors, to prevent various crimes and to protect victims of crimes, and ▲ to create jobs in the public sector.

 

Rep. Yang Kyung-ae said, "I hope that the support for North Korean defectors' early settlement will serve as a foundation for a better life for North Korean defectors and peace and prosperity on the Korean Peninsula."

닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 
광고
광고
광고
광고
포토뉴스
이승환 국민의힘 중랑구을 후보, 중랑 대박시대 열겠다!
1/15