구리시의회, 2021 구리시새마을회 사랑의 김장 나누기 격려

하인규 기자 | 기사입력 2021/11/16 [18:50]

구리시의회, 2021 구리시새마을회 사랑의 김장 나누기 격려

하인규 기자 | 입력 : 2021/11/16 [18:50]

 

▲ 구리시의회, 2021 구리시새마을회 사랑의 김장 나누기 격려(사진제공=구리시의회)  © 브레이크뉴스 하인규 기자

 

(구리=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=구리시의회(의장 김형수)는 15일부터 2일간 구리시청 광장에서 구리시새마을회 사랑의 김장 나누기’에 참여한 관계자들을 격려했다.

 

이번 행사는 구리시새마을회와 (사)구리농수산물시장 사랑나눔단, 구리농수산물공사 직원 등이 이웃을 위해 함께했다.

 

매년 재료 손질부터 김장 속 만들기, 김장담그기, 동별 김장 배부까지 함께하며 저소득 취약 가구, 홀몸 어르신, 한부모·다문화가정, 장애인단체 등에 김장을 통한 사랑 나눔을 해왔다.

 

김형수 의장은 이 자리에서 “어려운 이웃을 위한 김장 나눔 행사를 위해 매년 열과 성의를 다하여주시는 구리시새마을회 회원과 함께해 주신 분들의 따뜻한 사랑과 정성이 어려운 이웃들에게 전달되어 긴 겨울을 날수있는 힘이 되길 바란다”며“함께하는 사회를 위하여 나눔문화가 더욱 확산되기를 기대한다”고 말했다.

 

올해 사랑의 김장 나누기는 4,000포기의 배추로 담근 김장을 총 1,200세대에 전달해 추운 겨울을 이겨낼 수 있는 따뜻한 정을 전할 계획이다.

 

하인규 기자 popupnews24@naver.com

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의<전문>이다.Below is an English <Full text> translated by Google Translate.

 

Guri City Council encourages sharing of kimchi with love in Guri City Saemaeul Council in 2021

 

-Reporter Ha In-gyu

(Guri = Break News northeastern part of Gyeonggi) = The Guri City Council (Chairman Hyung-soo Kim) encouraged those involved in the ‘Sharing Kimchi of Love’ at the Guri City Hall Plaza for two days from the 15th.

 

 

This event was attended by the Guri-si Saemaeul Association, the Guri Agricultural and Fisheries Market Love Sharing Group, and the Guri Agricultural and Marine Products Corporation staff for the sake of neighbors.

 

Every year, we have been sharing love through kimchi to low-income vulnerable households, seniors living alone, single parents and multicultural families, and groups with the disabled, by working together from cutting ingredients to making kimchi inside, making kimchi, and distributing kimchi to each dong.

 

Chairman Kim Hyung-soo said at this meeting, “I hope that the warm love and devotion of those who have been with the Guri Saemaeul Association members who do their best every year for the kimchi sharing event for neighbors in need will be delivered to the neighbors in need, giving them strength to survive a long winter.” He said, “I hope that the culture of sharing will further spread for a better society.”

 

 

This year's Sharing Kimchi of Love plan is to deliver kimchi made with 4,000 cabbages to a total of 1,200 households to deliver warm feelings that can overcome the cold winter.

닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 
광고
광고
광고
광고
광고
포토뉴스
김성원 후보, 환경정화 봉사로 깨끗한 출정식 ‘눈길’
1/15