이재명 경기도지사 25일 퇴임 기자회견 가져

- 이재명, “흔들림 없이 도민을 위해 성심을 다해주길” 경기도 공직자에 당부
- 퇴임 기자회견 뒤 소방재난본부 방문, 확대간부회의 주재 등 마지막 일정 수행
- 이재명 “공직자들이 최선 다한 결과 도민 만족도 전국 1위”

하인규 기자 | 기사입력 2021/10/25 [17:24]

이재명 경기도지사 25일 퇴임 기자회견 가져

- 이재명, “흔들림 없이 도민을 위해 성심을 다해주길” 경기도 공직자에 당부
- 퇴임 기자회견 뒤 소방재난본부 방문, 확대간부회의 주재 등 마지막 일정 수행
- 이재명 “공직자들이 최선 다한 결과 도민 만족도 전국 1위”

하인규 기자 | 입력 : 2021/10/25 [17:24]

▲ 이재명 경기도지사 확대간부회의 주재 모습(사진제공=경기도청)  © 브레이크뉴스 하인규 기자


(브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=25일 오전 퇴임 기자회견을 가진 이재명 경기도지사가 이날 오후 확대간부회의를 주재하고 경기도 공무원들의 노고에 감사한 마음을 전했다. 소방재난본부와 코로나19 대응 관련 공무원들은 현장을 직접 찾아 격려했다.

 

이재명 지사는 마지막 확대간부회의에서 “취임 후 2년 동안 제가 재판 때문에 시달리고 또 경기도정에 100% 집중할 수 없는 상황 속에서도 도민 만족도가 사상 유례없이 상당 기간 전국 1위를 차지했다”면서 “전적으로 공직자 여러분이 최선을 다해 노력해 준 결과”라며 감사를 표했다.

 

이어 이 지사는 “취임할 때 경기도 공직자임을 주변 사람들한테 당당하게 말할 수 있고 도민들에게도 정말 일 열심히 하는 공직자라고 들을 수 있도록 만들어 보겠다고 했는데 상당 정도는 그렇게 된 것 같다”며 “제가 없는 기간이라도 오병권 부지사와 흔들림 없이 도민들이 맡긴 권한을 오로지 도민들을 위해서 성심을 다해 집행하는 모습을 계속 보여주시기를 기대한다”고 말했다.

 

이 지사는 오병권 행정1부지사로부터 직원들이 제작한 감사패를 받았으며 회의 종료 후 간부 공무원들과 일일이 악수를 나누며 작별 인사를 했다.

 

한편, 이재명 지사는 확대간부회의 참석에 앞서 경기도소방재난본부를 방문해 소방공무원들에게도 감사의 마음을 전했다.

 

이 지사는 “경기도가 인구는 느는데 화재 피해액이나 피해 건수는 줄었다. 우리 소방관들이 열심히 한 덕”이라며 “도민들의 생명을 지키는 사람들인 만큼 앞으로도 사명감을 갖고 열심히 해달라”고 당부했다.

 

이 지사는 확대간부회의 참석에 이어 경기도의회를 찾아 퇴임 인사를 전하고 질병정책과 등 코로나19 관련 공무원들을 만나 격려하며 경기도지사로서의 일정을 마무리했다.

 

하인규 기자 popupnews24@naver.com

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의<전문>이다.Below is the English translation of the above text by Google Translate.

 

Gyeonggi Governor Lee Jae-myung held a press conference on the 25th

- Jae-myung Lee, asks Gyeonggi-do officials to “do all your heart for the people without being shaken”

- After the resignation press conference, visit the Fire and Disaster Headquarters and conduct the final schedule such as presiding over an expanded executive meeting

- Jae-myung Lee “As a result of the public officials doing their best, the satisfaction of residents is ranked first in the country”

 

- Reporter Ha In-gyu

(Break News Northeast Gyeonggi) = Gyeonggi Province Governor Lee Jae-myung, who had a press conference on the morning of the 25th, presided over an expanded executive meeting that afternoon and expressed his gratitude for the hard work of Gyeonggi-do officials. The Fire and Disaster Headquarters and officials related to the Corona 19 response directly visited the scene and encouraged them.

 

At the last extended executive meeting, Governor Lee Jae-myung said, “For two years after taking office, despite the trials and tribulations and the inability to focus 100% on the Gyeonggi-do government, the satisfaction of the residents of the province took the first place in the country for a considerable period of time, unprecedented in history. It is the result of the best effort.”

 

Governor Lee continued, “When I took office, I was going to try to make it so that people around me could confidently tell people around me that I was a public official in Gyeonggi-do and that the local residents would hear that I was a hard-working public official, but it seems to have happened to a considerable extent.” “Even during my absence, Vice Governor Oh Byung-gwon I hope that he will continue to show his sincerity in executing the authority entrusted to them by the citizens without wavering,” he said.

 

Governor Oh Byung-gwon received a plaque of appreciation made by his employees from the 1st Vice Governor of Administrative Affairs Oh Byung-gwon, and after the meeting, he shook hands with each executive and said goodbye.

 

Meanwhile, Governor Jae-myung Lee visited the Gyeonggi-do Fire and Disaster Headquarters prior to attending the expanded executive meeting and expressed his gratitude to the firefighters.

 

Governor Lee said, “Gyeonggi-do has a growing population, but the amount of fire damage and the number of damage has decreased. It is thanks to the hard work of our firefighters,” he said.

 

After attending the expanded executive meeting, Governor Lee visited the Gyeonggi Provincial Assembly to deliver his resignation, and met and encouraged Corona 19 related officials, including the Disease Policy Division, to finish his schedule as the Gyeonggi governor.

닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 
광고
광고
광고
광고
광고
포토뉴스
중랑구, 크리스마스트리 점등식 개최
1/5
광고