남양주시 와부읍 덕소로타리클럽, 조손 가정 이웃 돕기 성금 전달

하인규 기자 | 기사입력 2021/10/19 [20:09]

남양주시 와부읍 덕소로타리클럽, 조손 가정 이웃 돕기 성금 전달

하인규 기자 | 입력 : 2021/10/19 [20:09]

 

▲ 와부읍 덕소로타리클럽, 조손 가정 이웃 돕기 성금 전달(사진제공=남양주시청)  © 브레이크뉴스 하인규 기자

 

(남양주=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=남양주시 와부읍 덕소로타리클럽(회장 문한경)은 19일 와부읍 조손 가정 초등학생 2명에게 이웃 돕기 성금을 전달했다.

 

대상 아동은 부모의 부재로 12년째 조부와 함께 살고 있는 남양주시 드림스타트 사례 관리 대상 아동들로, 이웃 돕기 성금은 앞으로 1년 동안 매월 10만 원씩 학생들 앞으로 정기 후원될 예정이다.

 

이웃 돕기 성금을 전달한 덕소로타리클럽 문한경 회장은 “평소 조손 가정 학생을 지원하는 일에 관심이 많았다. 육체적·심리적으로 크게 변화하는 청소년기에 더욱 많은 관심과 배려가 필요하다고 생각돼 작은 정성이지만 아이들에게 힘이 되고 싶은 마음에 후원하게 됐다.”라고 말했다.

 

학생들의 조부는 “12년 동안 손주들을 키우면서 어려운 일도 많았지만 이웃들의 온정 덕분에 어려운 상황에서도 손주들이 건강하게 학교생활을 할 수 있었던 것 같다.”라며 감사의 뜻을 전했다.

 

한편, 와부읍 덕소로타리클럽은 이번 성금 전달 외에도 어려운 저소득 가정에 후원금·품을 지원하며 지역 내 어려운 이웃을 위한 나눔 활동을 꾸준히 펼치고 있다.

 

하인규 기자 popupnews24@naver.com

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의<전문>이다.Below is an English <Full text> translated by Google Translate.

 

Deokso Rotary Club, Wabu-eup, delivered donations to help grandchildren and neighbors

 

-Reporter Ha In-gyu

(Namyangju = Break News, Northeastern Gyeonggi) = On the 19th, the Deokso Rotary Club in Wabu-eup, Namyangju (Chairman Han-kyung Moon) delivered a donation to help the neighbors to two elementary school students with grandchildren from Wabu-eup.

 

The target children are children subject to the Dream Start case management in Namyangju, who have been living with their grandparents for 12 years in the absence of their parents.

 

Moon Han-kyung, president of the Rotary Club of Deokso, who delivered the donation to help neighbors, said, “I have always been interested in supporting students from grandparents’ families. I felt that I needed more attention and consideration during adolescence, which changes physically and psychologically, so I am sponsoring it because I want to be a strength to the children with a small sincerity.”

 

The students' grandfather said, "There were many difficulties while raising grandchildren for 12 years, but thanks to the kindness of the neighbors, it seems that the grandchildren were able to lead a healthy school life even in difficult circumstances."

 

On the other hand, the Deokso Rotary Club in Wabu-eup, in addition to this donation, provides donations and supplies to low-income families in need, and is continuously carrying out sharing activities for neighbors in need in the region.

닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 
광고
광고
광고
광고
광고
포토뉴스
중랑구, 크리스마스트리 점등식 개최
1/5
광고