서영교 위원장, 내년도 지역사랑상품권 예산안 대폭 증액 촉구

- 지자체, "지역사랑상품권은 중소상인들 버팀목, 재난지원금보다도 효과 커”
- 2022년도 지역사랑상품권 발행지원 예산 올해 대비 77.2% 삭감

하인규 기자 | 기사입력 2021/10/10 [17:29]

서영교 위원장, 내년도 지역사랑상품권 예산안 대폭 증액 촉구

- 지자체, "지역사랑상품권은 중소상인들 버팀목, 재난지원금보다도 효과 커”
- 2022년도 지역사랑상품권 발행지원 예산 올해 대비 77.2% 삭감

하인규 기자 | 입력 : 2021/10/10 [17:29]

▲ 서영교 행안위원장     ©브레이크뉴스 하인규 기자

 

(중랑=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=서영교 위원장은 행정안전부 국정감사에서 “내년도 지역사랑상품권 발행지원 예산이 대폭 삭감되어 지역주민·자영업자·중소상인들의 우려 목소리가 크다. 시민들에게 사랑받고, 중소상인들에게는 버팀목이 되는 지역사랑상품권 예산 증액이 필요하다”고 지적했다.

 

서영교 국회 행정안전위원장(서울 중랑구 갑, 더불어민주당)은 지난 1일행정안전부 국정감사에서 정부가 국회에 제출한 2022년 예산안을 보면, 올해 중소상인 지원에 결정적인 역할을 한 것으로 평가받고 있는 ‘지역사랑상품권’의 발행 지원예산이 올해 대비 77.2% 감소했다고 지적했다. 지원예산으로 보면 2021년 1조522억원에서 2022년 2403억원으로 줄어든다. 지원비율도 4%로 감소해 발행규모가 6조원밖에 안 된다.

 

기재부가 내세운 지역사랑상품권 지원 축소의 이유는 이 사업이 한시적으로 시행하는 것이고, 코로나19 백신 접종에 따른 단계적 정상화가 예상된다는 것 등이다. 백신 접종 등으로 내년에는 코로나19에 따른 피해가 줄어들 것으로 예상되는 만큼 지역사랑상품권 발행 지원예산을 줄여야 한다는 게 기재부의 논리다.

 

행정안전부 국정감사 업무보고 자료에 따르면, 올해 8월 말 기준 지역사랑상품권 판매액은 15조 1,000억원으로 올해 발행 지원 규모(20조 2,000억원)의 74.7%에 달했다.

 

또한 내년 자치단체 발행 수요는 28조 8,000억원 규모로 추산된다.

 

서영교 위원장은 “갑작스러운 정부 지원 축소는 고스란히 지자체 예산 부담으로 이어져 지역화폐 발행 규모가 줄어들거나 일부 지자체에서는 발행하지 못할 수도 있다. 줄어든 정부 지원예산만큼 지자체 예산을 추가적으로 편성할 경우 다른 사업 예산에도 영향을 미치기 때문이다.”고 말했다.

 

또한 서영교 위원장은 포항시민들이 포항사랑상품권 구입을 위해 줄선 사진을 보여주며 “줄을 서서 구입할 만큼 지역사랑상품권이 사랑받고 있다. 7월 중순 서울시에서 발행한 ‘서울사랑상품권’은 8개 자치구에서 당일에 완판됐다. 한 시간도 안돼 매진된 지역구도 있었다.”고 밝혔다.

 

서영교 위원장은 “지방행정연구원 연구용역 결과, 지역사랑상품권 발행·유통에 의해 창출된 부가가치로 인한 지역 내 소득 증가는 약 2조원으로 분석했다. 지역사랑상품권 발행 비용인 1000억원을 제외해도 약 1조9000억원 순증된 규모다. 지역소비 진작, 소상공인 매출증대 등 지역경제 회복의 마중물 역할을 하는 지역사랑상품권 발행지원 예산 확대가 필요하다”고 강조했다.

 

마지막으로 서영교 위원장은 “행안부 국정감사 업무보고 자료에도 2022년도 자치단체 발행수요 고려시 국비 지원예산 증액이 필요하다고밝힌 만큼, 국회 심의과정에서 행안위와 협조하여 지역사랑상품권 예산 확대를 위해 행안부의 적극적인 대응이 필요하다.”고 촉구했다.

 

서영교 위원장은 6일 오후 국회 행정안전위원장실에서 기재부와 청와대 관계자를 만났다.

 

이 자리에서 서영교 위원장은 “소비자는 할인받고, 소상공인은 매출이 늘고, 지역경제는 살아나고, 정부는 칭찬받는 유일한 정책이 지역사랑상품권”이라고 강조하고, 내년도 지자체 발행 수요인 28조 규모의 지역사랑상품권 발행지원 예산이 필요하니 국회 심의 과정에서 적극적으로 노력을 해달라고 당부했다.

 

한편, 행안부는 내년도 지역사랑상품권 발행규모를 20조원으로 잡고, 지원금 총액을 1조4403억원을 요구했었다. 한국중소상인·자영업자총연합회는 논평을 통해 “지역화폐(지역사랑상품권)는 대기업이 유통시장을 점령하고, 코로나19로 촉발된 비대면 거래의 확산으로 플랫폼이 골목시장을 무한으로 침탈하는 상황에서 소상공인·자영업자들에게 마지막 희망으로 여겨지는 소중한 정책”이라고 강조했다. 

 

하인규 기자 popupnews24@naver.com

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의<전문>이다.Below is the English translation of the above text by Google Translate.

 

Chairman Seo Young-kyo calls for a significant increase in the budget for next year's local love gift vouchers

- Local government, "Local love gift certificate is more effective than support for small and medium-sized merchants and disaster support"

- The budget for support for issuing local love gift certificates in 2022 will be reduced by 77.2% compared to this year

 

- Reporter Ha In-gyu

(Jungnang=Break News Northeast Gyeonggi) = Chairman Seo Young-gyo said in a state audit of the Ministry of Public Administration and Security, “The budget to support the issuance of local love gift certificates for next year will be drastically cut, raising concerns among local residents, self-employed people and small and medium-sized businesses. It is necessary to increase the budget for local love gift certificates, which are loved by citizens and provide support for small and medium-sized businesses.”

 

Seo Young-gyo, chairman of the National Assembly's Administrative Safety Committee (Gap, Jungnang-gu, Seoul, with the Democratic Party of Korea) said, looking at the 2022 budget bill submitted to the National Assembly by the government at the state inspection of the Ministry of Public Administration and Security on the 1st, 'Loving locals', which is evaluated as having played a decisive role in supporting small and medium-sized businesses this year It pointed out that the support budget for 'gift certificates' has decreased by 77.2% compared to this year. In terms of support budget, it will be reduced from 1.52.2 trillion won in 2021 to 240.3 billion won in 2022. The support rate also decreased to 4%, resulting in only 6 trillion won in issuance.

 

The reason for the reduction of support for local love gift certificates proposed by the Ministry of Strategy and Finance is that this project is to be implemented temporarily, and that a phased normalization is expected following the corona 19 vaccination. The logic of the Ministry of Strategy and Finance is that the support budget for issuing local love gift certificates should be reduced as damage from COVID-19 is expected to decrease next year due to vaccinations, etc.

 

According to the government audit work report of the Ministry of Public Administration and Security, as of the end of August this year, sales of local love gift certificates amounted to 15.1 trillion won, accounting for 74.7% of this year's issuance support (20.2 trillion won).

 

In addition, the demand for issuance by local governments next year is estimated at 28.8 trillion won.

 

Chairman Seo Young-gyo said, “A sudden reduction in government support may lead to a burden on the budget of local governments, reducing the scale of local currency issuance, or some local governments may not be able to issue it. This is because, if the local government budget is additionally organized as much as the reduced government support budget, it will affect other project budgets,” he said.

 

In addition, Chairman Seo Young-kyo showed a photo of Pohang citizens lining up to purchase Pohang Love Gift Certificates and said, “Local Love Gift Certificates are loved enough to stand in line to purchase them. The ‘Seoul Love Gift Certificate’ issued by the city of Seoul in mid-July was sold out on the same day in eight autonomous districts. “Some constituencies were sold out in less than an hour,” he said.

 

Chairman Seo Young-kyo said, “As a result of the research service of the Local Government Research Institute, the increase in local income due to the added value created by the issuance and distribution of local love gift certificates was analyzed to be about 2 trillion won. Excluding the 100 billion won issuance cost of local love gift certificates, it is a net increase of about 1.9 trillion won. It is necessary to expand the budget to support the issuance of local love gift certificates, which serve as a catalyst for the recovery of the local economy, such as boosting local consumption and increasing sales of small businesses.”

 

Lastly, Chairman Seo Young-kyo said, “As the Ministry of Public Administration and Security stated that it is necessary to increase the government subsidy budget in consideration of the demand for publication by local governments in 2022 in the report of the government audit, the Ministry of Public Administration and Security actively cooperates with the Public Security Committee during the deliberation process of the National Assembly to expand the budget for local love gift certificates. A response is needed.”

 

On the afternoon of the 6th, Chairman Seo Young-kyo met with officials from the Ministry of Strategy and Finance and the Blue House at the Office of the National Assembly Administrative and Safety Committee.

 

At this meeting, Chairman Seo Young-kyo emphasized, “The only policy that consumers receive a discount, small business owners increase in sales, the local economy is revitalized, and the government is praised for is the local love gift certificate.” Since the budget to support the issuance of gift certificates is needed, he asked the National Assembly to make an active effort during the deliberation process.

 

Meanwhile, the Ministry of Public Administration and Security had set the issuance of local love gift certificates for next year at 20 trillion won and requested a total of 1.4403 trillion won in subsidies. The Korea Federation of Small Businesses and Self-Employed Self-Employed Association commented, “Local currency (local love gift certificate) is a small business in a situation where large corporations occupy the distribution market and platforms are infinitely invaded the alley market due to the spread of non-face-to-face transactions triggered by COVID-19. · It is a valuable policy that is considered as the last hope for the self-employed.”

닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 
광고
광고
광고
광고
광고
포토뉴스
중랑구, 크리스마스트리 점등식 개최
1/5
광고