▲ 국회의원연구단체 동물복지국회포럼 행복한유기견세상에 물품 전달 기념촬영 모습(사진설명 좌측 부터 문정복 의원, 양정숙 의원, 김예지 의원, 임송희 대표, 박홍근 의원, 이헌승 의원, 남인순 의원, 서영석 의원, 한준호 의원)  © 브레이크뉴스 하인규 기자

(중랑=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=18일(수) 국회의원연구단체 ‘동물복지국회포럼’(대표의원:박홍근, 한정애, 이헌승/책임연구의원:한준호)은 국회에서 유기견 치료.돌봄 활동을 하는 ‘행복한유기견세상’에 300만원 상당의 사료 및 물품을 전달했다.

지난 6월 국회가 주최하고 국회의장이 수여하는 ‘제1회 대한민국 국회 의정대상’에서 ‘동물복지국회포럼’은 우수연구단체로 선정되어 포상금을 받아 이번 기부에 사용했다.

2015년 창립된 ‘동물복지국회포럼’은 인간과 동물이 조화롭게 공존하는 사회를 만들기 위해 제도 및 정책 개선, 예산 확보, 입법 등으로 활발하게 활동하고 있다.

사료 및 물품을 전달받은 ‘행복한유기견세상’은 인천 소재의 안락사 없는 유기견보호소이다.

‘행복한유기견세상’ 임송희 대표는 “겉으로 드러나지 않은 조용한 단체에도 신경 써주셔 감사하다”며 “앞으로도 동물복지국회포럼이 동물을 살릴 수 있는 좋은 법을 많이 만들어주길 바란다”고 감사를 표했다.

공동대표의원인 박홍근 의원(더불어민주당, 서울중랑구을)은 “동물복지국회포럼의 활동이 좋은 평가를 받아 의정대상을 수상했고 그 포상금은 다시 현장에서 어렵게 뛰는 분들을 위해 쓰는 것이 의미가 있다고 결론지어 기부를 하게 되었다”취지를 밝혔다.

함께 공동대표를 맡은 이헌승 의원(국민의힘, 부산진구을)은 “앞으로도 동물복지 문화 확산을 위해 동물복지국회포럼이 국회에서 여러 방면으로 더욱 노력할 것”이라고 말했다.

한편, ‘동물복지국회포럼’은 8월 9일부터 8월 19일까지 총 4차례에 걸쳐서 ‘동물보호법 개정을 위한 전문가 온라인 토론회’를 개최했으며 이를 바탕으로 이달 말 동물보호법 전부개정안 발의(박홍근 의원 대표발의)를 준비하고 있다.

하인규 기자 popupnews24@naver.com

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의<전문>이다.Below is the English translation of the above text by Google Translate.

Representative Park Hong-geun, donated to an abandoned dog shelter, “There is no love for animals.”

Delivered 3 million won worth of feed and supplies to the abandoned dog shelter of the ‘Animal Welfare National Assembly Forum’, a research group for members of the National Assembly

- Reporter Ha In-gyu

(Jungnang = Break News Northeast Gyeonggi) = On the 18th (Wednesday), the National Assembly Research Group 'Animal Welfare National Assembly Forum' (Representative Representatives: Hong-Geun Park, Han-Ae Han, Hun-Seung Lee/Responsible Researcher: Jun-Ho Han) is a ' They donated 3 million won worth of feed and supplies to the Happy World of Dogs.

In June last year, the ‘Animal Welfare National Assembly Forum’ was selected as an excellent research organization at the ‘1st Korea National Assembly Legislative Award’ hosted by the National Assembly and awarded by the Speaker of the National Assembly.

Founded in 2015, the Animal Welfare National Assembly Forum is actively working to improve systems and policies, secure budgets, and legislate to create a society in which humans and animals coexist harmoniously.

The ‘Happy World of Abandoned Dogs’, which received feeds and supplies, is a shelter for abandoned dogs without euthanasia in Incheon.

Lim Song-hee, CEO of ‘Happy Animal World’, said, “Thank you for taking care of the quiet groups that are hidden from the outside.

Co-representative lawmaker Park Hong-geun (Democratic Party, Jungnang-gu, Seoul) said, “The activities of the Animal Welfare National Assembly Forum received good reviews and won the National Assembly Grand Prize. I did it,” he said.

Rep. Hun-seung Lee (People's Power, Jin-gu, Busan), who served as co-representative, said, "In the future, the Animal Welfare National Assembly Forum will make more efforts in various ways in the National Assembly to spread the animal welfare culture."

Meanwhile, the 'Animal Welfare National Assembly Forum' held an 'expert online discussion forum for the revision of the Animal Protection Act' for a total of 4 times from August 9 to August 19, and based on this, the entire amendment to the Animal Protection Act was proposed at the end of this month (Rep. Park Hong-geun) representative) is being prepared.