중랑구, 고3 백신 1차 접종 완료!...3일 만에 3천여명

하인규 기자 | 기사입력 2021/07/22 [02:36]

중랑구, 고3 백신 1차 접종 완료!...3일 만에 3천여명

하인규 기자 | 입력 : 2021/07/22 [02:36]

 

▲ 21일 중랑구 제2예방접종센터(중랑구청)에서 1차 백신 접종을 마친 학생이 접종 후 주의사항에 대해 안내받고 있다.(사진제공=중랑구청)  © 브레이크뉴스 하인규 기자

 

(중랑=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=중랑구(구청장 류경기)가 21일 고등학교 3학년 및 교직원 등을 대상으로 백신 1차 접종을 완료했다고 밝혔다.

 

지역 내 고등학교 10개소 및 대안학교 4개소의 고3 재학생·교직원 2,962명을 대상으로 19일부터 3일간 제1센터(중랑문화체육관) 및 제2센터(중랑구청) 2곳에서 접종을 실시했다.

 

당초 이들의 1차 접종은 이달 30일까지였으나, 구는 학교 개학일 및 수능 일정을 고려해 학생들이 학업에 집중할 수 있도록 보다 신속한 접종을 추진했다. 접종센터를 2곳으로 분산하고 학교 및 반별로 순차적인 접종을 진행한 결과 한 반당 30분이면 접종을 마칠 수 있었다.

 

2차 접종은 3주 뒤인 8월 9~11일 순차적으로 시행한다.

 

류경기 중랑구청장은 “공부하느라 바쁜 와중에도 적극적으로 접종에 참여해준 학생들께 감사드린다”며, “수능이 얼마 남지 않았는데 백신 접종을 통해 불안했던 마음 내려놓고 학업에 집중하시길 바란다”고 말했다.

 

하인규 기자 popupnews24@naver.com

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의<전문>이다.Below is an English <Full text> translated by Google Translate.

 

“About 3,000 people in 3 days” Jungnang-gu, high school 3rd vaccination completed!

 

-Reporter In-Gyu Ha

(Jungnang = Break News, northeastern part of Gyeonggi) = Jungnang-gu (Chairman Ryu Gyeonggi) announced on the 21st that it had completed the first vaccination of high school seniors and faculty.

 

2,962 high school students and faculty members from 10 high schools and 4 alternative schools in the region were vaccinated for 3 days from the 19th at Center 1 (Jungnang Culture Gymnasium) and Center 2 (Jungnang-gu Office).

 

Initially, their first vaccination was until the 30th of this month, but the district promoted a more rapid vaccination so that students could focus on their studies in consideration of the school opening day and the CSAT schedule. As a result of dispersing the inoculation centers into two places and sequential inoculation by school and class, each class was able to complete the inoculation in 30 minutes.

 

The second vaccination is administered sequentially from August 9 to 11, three weeks later.

 

Ryu Gyeong-gi, Mayor of Jungnang-gu, said, "I would like to thank the students who actively participated in the vaccination even while they were busy studying."

닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 
광고
광고
광고
광고