남양주시 철마기업인회 국민테크 및 ㈜아림금속, 다산1동에 여름 침구 50세트 기부

하인규 기자 | 기사입력 2021/07/05 [15:45]

남양주시 철마기업인회 국민테크 및 ㈜아림금속, 다산1동에 여름 침구 50세트 기부

하인규 기자 | 입력 : 2021/07/05 [15:45]

 

▲ 남양주시 철마기업인회 국민테크 및 ㈜아림금속, 다산1동에 여름 침구 50세트 기부(사진제공=남양주시청)  © 브레이크뉴스 하인규 기자

 

(남양주=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=남양주시 철마기업인회 회원사 국민테크(대표 조성민)와 ㈜아림금속(대표 신희범)은 5일 여름 침구 50세트(200만 원 상당)를 다산1동 지역사회보장협의체(이하 협의체, 위원장 정순옥)에 기부했다.

 

이번에 기부 받은 여름 침구 세트(이불, 패드, 베갯잇)는 사회복지공동모금회를 통해 현물 지정 기탁 후다산1동 협의체 여름 나기 나눔 행사 시 독거노인, 정신질환자 등 고위험군과 복지 사각지대에 놓인 취약계층에게 전달될 계획이다.

 

철마기업인회 관계자는 “폭염 속 낡고 오염된 이불로 온종일 생활하시는 어르신들의 건강이 염려돼 여름 이불을 기부하게 됐다.”라며 “시원한 이불로 무더운 여름을 쾌적하고 편안하게 나시길 바란다.”라고 바람을 전했다.

 

이에 이용복 다산행정복지센터장은 “어려운 여건 속에서도 나눔 문화 확산에 선도적인 역할을 해 주시는 철마기업인회 소속 국민테크와 ㈜아림금속에 감사드린다.”라며 “본격적인 무더위를 대비해 지역 내 어르신들의 건강 적신호를 살피고, 낙후된 주거 환경에 노출된 어려운 이웃을 찾아 적절히 지원하겠다.”라고 감사를 표했다.

 

한편, 철마기업인회는 남양주시 진접읍 진벌리에 소재하는 기업인들의 모임으로, 남양주시 전역을 대상으로 사회적 약자 복지 증진을 위한 나눔 활동을 꾸준히 전개하고 있다.

 

하인규 기자 popupnews24@naver.com

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의<전문>이다.Below is an English <Full text> translated by Google Translate.

 

Donation of 50 sets of summer bedding to Kookmin Tech and Arim Metal Co., Ltd., Dasan 1-dong of the Cheol Horse Entrepreneurs Association in Namyangju

 

-Reporter Ha In-gyu

(Namyangju = Break News, Northeastern Gyeonggi) = Kookmin Tech (CEO Seong-Min Cho) and Arim Metal Co., Ltd. (CEO Shin Hee-beom), members of the Namyangju City Iron Horse Business Association, donated 50 sets of summer bedding (worth 2 million won) to the Dasan 1-dong Community Security Council (hereinafter referred to as the Council, Chairman Soon-ok Jeong) on ​​the 5th. .

 

The donated summer bedding sets (duvets, pads, pillowcases) are designated in kind through the Community Chest of Korea and delivered to high-risk groups such as the elderly living alone, mentally ill people, and vulnerable groups in the blind spot of welfare at the Dasan 1-dong Council Summer Nagi Sharing event. plan to be

 

An official from the Cheol Horse Business Association said, "I am concerned about the health of the elderly who live all day with old and polluted bedding in the heat wave, so I donated the summer duvet." "I hope you have a pleasant and comfortable summer with a cool duvet." .

 

In response, Lee Yong-bok, head of Dasan Administrative Welfare Center, said, “I would like to thank Kookmin Tech and Arim Metal Co., Ltd., affiliated with the Cheol Horse Entrepreneurs Association, for playing a leading role in spreading the sharing culture even in difficult circumstances. , we will find and provide appropriate support for those in need who are exposed to the poor residential environment.”

 

Meanwhile, the Cheol Horse Entrepreneurs Association is a gathering of businessmen located in Jinbeol-ri, Jinjeop-eup, Namyangju-si, and is continuously carrying out sharing activities to promote the welfare of the socially disadvantaged throughout Namyangju.

닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 
광고
광고
광고
광고
광고
포토뉴스
중랑구, 크리스마스트리 점등식 개최
1/5
광고