남양주시 진접읍,‘나만의 스마트 공부방’30가구 조성 지원 완료

하인규 기자 | 기사입력 2021/05/11 [23:25]

남양주시 진접읍,‘나만의 스마트 공부방’30가구 조성 지원 완료

하인규 기자 | 입력 : 2021/05/11 [23:25]

 

▲ 진접읍,‘나만의 스마트 공부방’ 설치 모습 (사진제공=남양주시청)  © 브레이크뉴스 하인규 기자

 

(남양주=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=11일 남양주시 진접오남행정복지센터(센터장 이상운)는 지난 3월 30일부터 진접읍지역사회보장협의체(위원장 김만호)와 함께 시작한 ‘나만의 스마트 공부방’ 사업과 관련해 관내 30가구에 스마트 공부방 설치를 완료했다고 밝혔다.

 

‘나만의 스마트 공부방’은 지난해 추진한 ‘1인 1스마트기기 땡큐 릴레이 사업’에 이어 학습할 공간이 없어 어려움을 겪는 취약가정에게 독서실형 책상 및 의자를 지원하는 사업으로, 진접오남행정복지센터는 현장 확인을 통해 맞춤형 규격의 스마트 공부방을 신속하게 지원해 왔다.

 

이에 그동안 공부방을 지원받은 학생들과 부모님들은 “나만의 공간이 생겨서 너무 좋다.”, “칸막이가 있어 공부에 집중할 수 있을 것 같다.”, “학습 공간을 마련해 주지 못한 미안한 마음을 덜어 줘서 고맙다.”라고 감사를 표했다.

 

이상운 진접오남행정복지센터장은 “6월을 목표로 했던 30가구 설치를 조기에 달성했다. 학생들이 잘 갖춰진 학습 환경에서 원활히 공부할 수 있게 돼 다행이고, 꾸준한 모니터링을 통한 맞춤형 지원에 최선을 다하겠다.”라고 전했다.

 

또한, 진접읍 지역사회보장협의체 김만호 위원장은 “학생들이 스마트 공부방에서 열심히 공부해 꿈을 키우면 좋겠다. 지역에 보탬이 될 수 있는, 지금 받은 베풂을 돌려줄 수 있는 선한 사람으로 자라기를 소망한다.”라고 말했다.

 

하인규 기자 popupnews24@naver.com

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의<전문>이다.Below is an English <Full text> translated by Google Translate.

 

Jinjeop-eup completes support for the creation of 30 “my own smart study rooms”

 

-Reporter In-Gyu Ha

(Namyangju = Break News, northeastern part of Gyeonggi) = On the 11th, Namyangju Jinjeop Onam Administrative Welfare Center (center director Lee Sang-woon) completed the installation of smart study rooms in 30 households in the building in connection with the'My Smart Study Room' project started with the Jinjeop-eup Community Security Council (Chairman Manho Kim) from March 30. I said that I did it.

 

'My own smart study room' is a project that provides reading room-type desks and chairs to vulnerable families who are suffering from difficulties due to lack of space for learning, following the'one person one smart device thank-you relay project' promoted last year. Through on-site verification, it has quickly supported a smart study room with customized specifications.

 

For this reason, students and parents who have been supported by the study room in the meantime, "I am so happy that I have my own space.", "I think there is a partition so I can concentrate on my studies." Thanked him.

 

Lee Sang-woon, director of Jin Jeop Ohnam Administrative Welfare Center, said, “We achieved the installation of 30 households, which was aimed at June. We are fortunate to be able to study smoothly in a well-equipped learning environment, and we will do our best to provide customized support through constant monitoring.”

 

In addition, Jinjeop-eup, chairman of the Community Security Council, Kim Man-ho, said, “It would be great if students study hard in the smart study room to develop their dreams. I hope to grow up as a good person who can contribute to the region and give back the contributions that have been received.”

닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 
광고
광고
광고
광고
광고
포토뉴스
김성원 후보, 환경정화 봉사로 깨끗한 출정식 ‘눈길’
1/15