양평군, 2021 공공데이터 뉴딜사업 기업매칭 지원사업으로 선정

관내 등산로 및 가로수 현황 데이터 구축 및 가공사업 대상 사업에 선정

하인규 기자 | 기사입력 2021/05/07 [13:44]

양평군, 2021 공공데이터 뉴딜사업 기업매칭 지원사업으로 선정

관내 등산로 및 가로수 현황 데이터 구축 및 가공사업 대상 사업에 선정

하인규 기자 | 입력 : 2021/05/07 [13:44]

▲ 양평군청 전경(사진제공=양평군청)  © 브레이크뉴스 하인규 기자


(양평=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=양평군(군수 정동균)의 ‘관내 등산로 및 가로수 현황 데이터 구축 및 가공사업’이 행정안전부가 실시한 ‘2021 공공데이터 뉴딜사업 기업매칭 지원사업’에 선정됐다고 지난 6일 밝혔다.

 

‘2021 공공데이터 뉴딜사업 기업매칭 지원사업’은 포스트 코로나 시대 공공데이터 개방과 품질 개선 가속화를 통해 데이터 경제를 선도하고 데이터 분야의 청년 일자리를 창출하기 위한 사업이다.

 

군은 이번 사업을 통해 관내 57개 등산로와 6만 여 그루의 가로수에 대해 3차원 매핑 데이터를 구축, 이를 활용한 부가서비스를 개발해 이용객 편의 증대는 물론 관리에 따른 비용을 크게 절감할 것으로 기대하고 있다.

 

특히, 청년인턴십과 연계된 일자리 창출로 20명의 청년 인력이 고용돼 빅데이터 분야에 대한 실무경험을 제공함으로 향후 관련분야의 전문인력이 양성될 것으로 예상된다.

 

이번 사업으로 구축된 데이터는 다음해 1월부터 양평군 홈페이지와 공공데이터포털을 통해 누구나 활용할 수 있도록 개방 될 예정이다.

 

정동균 양평군수는 ”이번 사업으로 구축된 공공데이터를 다양한 서비스에 활용해 등산로에 대한 정확한 정보를 등산객 등이 쉽게 이용할 수 있는 이점이 있다“며, ”앞으로 주민들이 다양한 형태의 데이터를 이용할 수 있도록 공공데이터 개방에 더욱 노력하겠다”고 말했다.

 

하인규 기자 popupnews24@naver.com

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의<전문>이다.Below is an English <Full text> translated by Google Translate.

 

Yangpyeong-gun, 2021 Public Data New Deal Project Selected as a Business Matching Support Project

Establishment of data on the status of hiking trails and roadside trees in the building and selection for the processing business

 

-Reporter In-Gyu Ha

(Yangpyeong = Break News, Northeastern Gyeonggi) = On the 6th, it was announced on the 6th that the ‘building and processing data on hiking trails and street trees in the building’ of Yangpyeong-gun (Gunsu Jeong Dong-gyun) was selected as the ‘2021 Public Data New Deal Project Corporate Matching Support Project’ conducted by the Ministry of Public Administration and Security.

 

The '2021 Public Data New Deal Project Corporate Matching Support Project' is a project to lead the data economy and create jobs for young people in the data field by opening up public data in the post-corona era and accelerating quality improvement.

 

Through this project, the county is expected to build 3D mapping data for 57 hiking trails and 60,000 street trees in the building, and develop additional services using it to increase user convenience and significantly reduce management costs. .

 

In particular, by creating jobs linked to youth internships, 20 young manpower are hired to provide practical experience in the field of big data, which is expected to cultivate experts in related fields in the future.

 

The data built by this project will be opened for anyone to use through the Yangpyeong-gun homepage and public data portal from January of next year.

 

Jeong Dong-gyun, head of Yangpyeong-gun said, “There is an advantage that it is possible for hikers to easily use accurate information on the trails by utilizing the public data established through this project for various services.” I will try harder to open the data,” he said.

닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 
광고
광고
광고
광고
포토뉴스
이승환 국민의힘 중랑구을 후보, 중랑 대박시대 열겠다!
1/15