안승남 구리시장, 어버이 날 맞아 어르신 안부 살피며 배식 봉사

구리시 여성노인회관에서 어르신들께 배식하며 정 나눠

하인규 기자 | 기사입력 2021/05/07 [21:42]

안승남 구리시장, 어버이 날 맞아 어르신 안부 살피며 배식 봉사

구리시 여성노인회관에서 어르신들께 배식하며 정 나눠

하인규 기자 | 입력 : 2021/05/07 [21:42]

▲ 안승남 구리시장 배식봉사 현장 모습(사진제공=구리시청)  © 브레이크뉴스 하인규 기자

▲ 안승남 구리시장 배식봉사 현장 모습(사진제공=구리시청)  © 브레이크뉴스 하인규 기자

 

(구리=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=안승남 구리시장은 7일(금) 어버이날을 맞아 여성노인회관에서 어르신들께 점심 배식봉사를 했다.

 

이번 행사에서 안 시장은 어르신 한분 한분께 안부를 여쭈며 정성껏 준비한 소갈비찜과 (사)대한노인회구리시지회(회장 장수용)에서 준비한 절편을 배식했다.

 

안 시장은 당초 정해진 일정 시간이 지났음에도 어르신들이 맛있게 드시고 계신지 살피며 마무리까지 정리하는 모습을 보였다.

 

이날 참석한 어르신은 “안 시장이 건낸 인사말에 가슴이 따뜻해졌다”며 “시정 챙기느라 바쁠텐데 우리 노인들의 편의까지 신경 써 주신데 대해 감사하다”고 전했다.

 

안승남 구리시장은 “어르신들이 안전하고 편안하게 계실 수 있도록 현 공간을 단장해 노인복지관으로 탈바꿈을 준비하고 있다며, 앞으로 어르신들의 건강과 행복을 위해 행정적 지원을 아끼지 않겠다”고 말했다.

 

한편 시는 어르신 복지를 위해 구리시립노인요양원 증측사업과 스마트 경로당 구축을 지속적으로 추진하고 있으며 취약계층 어르신 목욕지원, 관내 주요 도로변 장수의자 설치, 실버경찰봉사대 봉사활동 지원 등 맞춤형 어르신 복지 시책을 제공하고 있다.

 

하인규 기자 popupnews24@naver.com

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의<전문>이다.Below is an English <Full text> translated by Google Translate.

 

Seungnam Ahn, Mayor of Guri, serves as a food service while looking at the elderly's regards for Mother's Day

Distributing and sharing affection to the elderly at the Guri-si Women's Senior Citizens' Hall

 

-Reporter Ha In-gyu

(Guri = Break News, northeastern part of Gyeonggi) = On the 7th (Fri), Mayor of Guri, Mayor Ahn Seung-nam, served lunch to the elderly at the Elderly Women's Center on the 7th (Fri).

 

At this event, Mayor Ahn asked each of the elderly to say hello and served them carefully prepared braised beef ribs and sliced ​​slices prepared by the Korea Senior Citizens' Guri City Branch (Chairman Jang Soo-yong).

 

Mayor Ahn looked to see if the seniors were enjoying it even after a certain amount of time had passed, and showed the appearance of organizing it to the end.

 

An elderly person who attended this day said, “The greeting from Mayor Ahn made her heart warm.” “I would be busy taking care of the corrections, but I am grateful for taking care of the convenience of our elderly people.”

 

Guri Mayor Ahn Seung-nam said, "We are preparing to transform into a welfare center for the elderly by renovating the current space so that the elderly can stay safe and comfortable, and will not spare administrative support for the health and happiness of the elderly in the future."

 

Meanwhile, the city is continuing to expand the Guri Municipal Elderly Nursing Home for the welfare of the elderly and to establish a Smart Senior Citizen, and is providing customized welfare policies for the elderly, such as bathing support for the vulnerable, installation of longevity chairs along major roads in the building, and support for volunteer activities by the Silver Police Corps.

닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 
광고
광고
광고
광고
포토뉴스
이승환 국민의힘 중랑구을 후보, 중랑 대박시대 열겠다!
1/15