구리시, ‘다함께돌봄센터(1호) 갈매’ 개소

맞벌이 가정 양육부담 해소를 위한 초등학생 방과 후 돌봄 21시까지 제공

하인규 기자 | 기사입력 2020/12/02 [21:21]

구리시, ‘다함께돌봄센터(1호) 갈매’ 개소

맞벌이 가정 양육부담 해소를 위한 초등학생 방과 후 돌봄 21시까지 제공

하인규 기자 | 입력 : 2020/12/02 [21:21]

▲ 구리시 다함께돌봄센터(1호)갈매 (사진제공=구리시청) © 브레이크뉴스 하인규 기자

▲ 구리시 다함께돌봄센터(1호) 갈매 내부 모습 (사진제공=구리시청)  © 브레이크뉴스 하인규 기자


(구리=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=구리시(시장 안승남)는 12월 1일 갈매동에 관내 맞벌이 가정의 양육 부담 경감을 위하여 초등학생 돌봄 시설인‘다함께돌봄센터(1호) 갈매’가 문을 열고 본격적으로 운영된다.

 

다함께돌봄센터는 지역 내 유휴공간 등을 활용하여 방과 후 돌봄이 필요한 초등학생을 대상으로 돌봄 서비스를 제공하는 시설이다.

 

돌봄이 필요한 초등학생 누구나 이용 가능하며, 운영시간은 학기 중 13:00~19:00까지, 방학 중 09:00~18:00(일시 돌봄 최대 21:00까지)이고 돌봄 교사 2명이 상주하며 상시 돌봄과 일시 돌봄, 급·간식 지원, 학습지도, 특기 적성 프로그램 등을 운영한다.

 

안승남 구리시장은“내년 하반기에 다함께돌봄센터(2호)를 설치하고 들봄 수요가 많은 지역부터 순차적으로 설치할 계획이다”며“돌봄이 필요한 초등학생이 돌봄 서비스를 이용하여 부모가 안심하고 맡길 수 있는 환경을 조성해 아이 낳아 키우기 좋은 행복한 구리시를 만드는 데 최선을 다하겠다”고 전했다.

 

한편 구리시 다함께돌봄센터(1호) 갈매는 초등 돌봄 대기 과밀지역인 갈매동의 갈매역 아이파크 애비뉴 상가 D동 267호·268호에 위치하고 있다. 전용면적 90.86㎡ 규모로 활동 공간, 사무 공간, 주방 등으로 구성되어 있고 아동 정원은 20명(일시 돌봄 포함 최대 24명)이다. 이용에 관한 사항은 다함께돌봄센터로 문의하면 자세히 안내받을 수 있다.

 

하인규 기자 popupnews24@naver.com

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의<전문>이다.Below is an English <Full text> translated by Google Translate.


Guri-si opens “All Together Care Center (No. 1) Galmae”
Provides after-school care for elementary school students until 21:00 to relieve the burden of raising double-income families

 

-Reporter In-Gyu Ha
(Guri = Break News, northeastern part of Gyeonggi) = Guri-si (Mayor Seung-nam Ahn) opened its doors in Galmae-dong on December 1 to relieve the burden of raising double-income families. Operates.

 

The All Together Care Center is a facility that provides caring services to elementary school students who need care after school by utilizing idle spaces in the area.

 

Available to all elementary school students in need of care, operating hours are from 13:00 to 19:00 during semesters, 09:00 to 18:00 during vacations (temporary care up to 21:00), and two caring teachers are resident and always take care of them. Department Temporary care, lunch and snack support, study guidance, and special aptitude programs are operated.

 

Guri Mayor Ahn Seung-nam said, “We plan to set up a care center (No. 2) together in the second half of next year and sequentially install them in areas with high demand for wild care.” I will do my best to create a happy Guri city that is good for childbirth and raising children.”

 

On the other hand, Guri-si All Together Care Center (#1) Galmae is located in Galmae Station, I-Park Avenue Shopping Center D 267 and 268 in Galmae-dong, an overcrowded area for primary care. With a dedicated area of ​​90.86m2, it is composed of an activity space, office space, and kitchen, and has 20 children (maximum 24 people including temporary care). You can receive detailed information about use by contacting the care center together.

 

닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 
광고
광고
광고
광고
광고
포토뉴스
이승환 국민의힘 중랑구을 후보, 중랑 대박시대 열겠다!
1/15